Elenco original de Madrid — Solo para mi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solo para mi" van Elenco original de Madrid.

Songteksten

Estoy aqui sin nadie mas
Esa es la historia de mi vida
Sin esperanzas, sin amigos
Sin amor ni compañia
Bendita oscuridad
Voy a poder fingir que esta
A veces ando por la noche
Y todo el mundo esta durmiendo
Y pienso en el y soy feliz
Y en ese mundo estoy viviendo
Se duerme la ciudad
Y se despierta mi verdad
Para mi
El siempre
Va conmigo
Hago ver
Que andamos
Hasta el alba
No existe
Y siento que
Me abraza
A veces voy perdida
Yo le llamo y el me encuentra
Al llover
Las calles son
De plata
Y la luz
Es niebla
Sobre el rio
Por la noche
Los sauces
Son estrellas
Y solo estamos
El y yo
Perdidos
Para siempre
Ya lo se
Que facil
Es soñar
Hablo solo
Para mi y no
Para el
Aun asi no dejo
De pensar
Que talvez
En algun lugar
Le quiero y cuando
Rompe el dia
El se va y el
Rio es solo un rio
Sin noches
No hay luces
En mi vida
Se queda sin
Colores y yo
Vuelvo ha estar
Perdida
Le quiero
Y sin embargo
Entiendo que
Por el mi vida
Es un engaño
No existo y el
Sigue con su vida
Feliz en ese
Mundo que jamas
Conocera
Le quiero
Le quiero
Pero eso es solo para mi …

Songtekstvertaling

Ik ben hier met niemand anders.
Dat is het verhaal van mijn leven.
Geen hoop, geen vrienden
Zonder liefde of gezelschap
Gezegende duisternis
Ik zal kunnen doen alsof dit
Soms loop ik ' s nachts.
En iedereen slaapt.
En ik denk aan hem en ik ben gelukkig
En in die wereld leef ik
De stad slaapt
En mijn waarheid ontwaakt
Voor mij
Altijd.
Hij gaat met mij mee.
Ik begrijp het.
Dat we lopen
Tot Zonsopgang
Bestaat niet
En ik voel me als
Hij knuffelt Me.
Soms ben ik verdwaald.
Ik bel hem en hij vindt me.
Als het regent
De straten zijn
Van zilver
En het licht
Het is mist.
Over de rivier
'S nachts
Willow
Het zijn sterren.
En we zijn gewoon ...
Hij en ik.
Verliezen
Altijd
Ik weet het al.
Hoe makkelijk.
Het is een droom.
Ik spreek alleen.
Voor mij en niet
Voor de
Ik ga nog steeds niet weg.
Van het denken
Dat misschien
Ergens
Ik hou van hem en wanneer
Breek de dag
Hij vertrekt en de
Rio is slechts een rivier
Geen nachten
Geen lichten
In mijn leven
Hij raakt op
Kleuren en ik
Ik kom terug.
Verlies
Ik hou van hem.
En toch
Dat begrijp ik.
Voor mijn leven
Het is een grap.
Ik besta niet en de
Ga verder met je leven.
Gelukkig in dat
Wereld die nooit
Weten
Ik hou van hem.
Ik hou van hem.
Maar dat is alleen voor mij. …