Elenco original de Madrid — Prologo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prologo" van Elenco original de Madrid.
Songteksten
Piedad, piedad
De aqui tu no saldras
Piedad, piedad
Aqui te moriras
Preso 1:
La luz del sol
Nos trata con maldad
Resto de presos:
Piedad, piedad
Sera una eternidad
Preso 2:
Es un error dios mio
Ayudame
Resto de presos:
Piedad, piedad
Perdimos nuestra fe
Preso 3:
Mi amor es fie y va
Luchar por mi
Resto de presos:
Piedad, piedad
Ya nadie piensa en ti
Preso 4:
Pronto me ire no volvere
Nunca mas
Resto de presos:
Pieda, piedad
De aqui ya no saldras
Preso 5:
Jesus piedad
Señor no puedo mas
Resto de presos:
Piedad. piedad
Esclavo moriras
Piedad, piedad
El mundo queda atras
Traetme al numero 23 623
Condicional te concedio el juez
Entiendes eso
Si mi libertad
No! es un permiso
No le han dado el perdon
Aun ladron
Fue por robar un pan
Fue mucho mas
Tambien rompi un cristal
No sabes tu lo que es sufrir
Ni pasar hambre
Y hambre pasaras
Si sigues enfrentado con la ley
Son 20 años encerrado aqui
La ley me robo
5 Años por robar
El resto por tratar de huir
Si 23 623
Mi nombre es Jean Valjean!
Yo soy Javert
No es otro nombre mas
Nnca lo olvides 23 623
Piedad, piedad
Esclavo moriras
Piedad, Piedad
El mundo queda atras
Songtekstvertaling
Genade, Genade
Je komt hier niet weg.
Genade, Genade
Hier zul je sterven.
Gevangen 1:
Zonlicht
Hij behandelt ons slecht.
Andere gevangenen:
Genade, Genade
Het zal voor altijd zijn.
Gevangen 2:
Het is een vergissing, mijn God.
Help me.
Andere gevangenen:
Genade, Genade
We verloren ons geloof
Gevangen 3:
Mijn liefde is fie en va
Vecht voor mij.
Andere gevangenen:
Genade, Genade
Niemand denkt meer aan je.
Gevangen 4:
Binnenkort ben ik weg. Ik kom niet meer terug.
Nooit meer.
Andere gevangenen:
Genade, Genade
Je komt hier nooit weg.
Gevangen 5:
Jezus genade.
Meneer, ik kan het niet meer.
Andere gevangenen:
Vroomheid. vroomheid
Slaven moriras
Genade, Genade
De wereld ligt achter.
Breng me naar nummer 23 623.
Voorwaardelijke vrijlating verleend door de rechter
Dat begrijp je.
Als mijn vrijheid
Nee! het is een vergunning.
Zij hebben hem niet vergeven.
Zelfs dief.
Het was voor het stelen van een brood.
Het was veel meer.
Ik heb ook een glas gebroken.
Je weet niet hoe het is om te lijden.
Of hongerig worden.
En de honger zal voorbijgaan.
Als je nog steeds de wet onder ogen ziet
Het is 20 jaar hier opgesloten.
De wet heeft me gestolen.
5 jaar voor stelen
De rest voor het proberen weg te lopen.
Si 23 623
Mijn Naam Is Jean Valjean!
Ik ben Javert.
Het is geen andere naam.
Vergeet 23.623 niet.
Genade, Genade
Slaven moriras
Genade, Genade
De wereld ligt achter.