Елена Ваенга — Ты едешь, бледная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты едешь, бледная" van Елена Ваенга.
Songteksten
Ты едешь бледная, ты едешь пьяная
По тихим улочкам, совсем одна
И всё мерещится табличка медная
И штора синяя его окна
Он надевает подушки алые
Коньяк «Мартэль», духи «Гарсон»
Его глаза всегда усталые,
А губы пьяные, как хмель
Пускай в гостиной муж простодушный
Свою жену под утро ждёт
Любовник знает: она, послушная
Смеясь и плача, к нему придёт
Любовник знает: она, послушная
Смеясь и плача, к нему придёт
Ты едешь бледная, ты едешь пьяная
По тихим улочкам, совсем одна
И всё мерещится табличка медная
И штора синяя его окна
Songtekstvertaling
Je rijdt bleek, je rijdt dronken.
Op rustige straten, helemaal alleen
En alles wat ik zie is een koperen plaat.
En het blauwe gordijn van zijn raam
Hij trekt de rode kussens aan.
Martel cognac, Garson parfum
Zijn ogen zijn altijd moe.,
En de lippen zijn zo dronken als Hop
Laat de simpele man in de woonkamer zijn.
Wachten op zijn vrouw in de ochtend
De minnaar Weet: ze is gehoorzaam
Lachend en huilend, tot hem zal hij komen.
De minnaar Weet: ze is gehoorzaam
Lachend en huilend, tot hem zal hij komen.
Je rijdt bleek, je rijdt dronken.
Op rustige straten, helemaal alleen
En alles wat ik zie is een koperen plaat.
En het blauwe gordijn van zijn raam