Елена Ваенга — Мостики songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мостики" van Елена Ваенга.
Songteksten
Зацвела черёмуха, лебеда с крапивою
Не бывало промаха у тебя, красивого
Анютиными глазками косы заплетала я И от слов от ласковых голову теряла я А по шатким мостикам
По тёмным переулочкам,
А сизокрылой ласточкой,
А белокурой дурочкой,
А ты не церемонился,
А вот зря, наверное
Видимо, не понял ты Что я — необыкновенная
А сердце-то бумажное твоё оказалося
И к другому берегу оно привязалося,
Но звездою яркою светится моя дороженька
Ведь не бывает, милый мой, чего-то невозможного
А по шатким мостикам
По тёмным переулочкам,
А сизокрылой ласточкой,
А белокурой дурочкой,
А ты не церемонился,
А вот зря, наверное
Видимо, не понял ты Что я — необыкновенная
Зацвела черемуха, лебеда с крапивою
Не бывало промаха у тебя, красивого
Анютиными глазками косы заплетала я И от слов от ласковых голову теряла я А по шатким мостикам
По тёмным переулочкам,
А сизокрылой ласточкой,
А белокурой дурочкой,
А ты не церемонился,
А вот зря, наверное
Видимо, не понял ты Что я — необыкновенная
А по шатким мостикам
По тёмным переулочкам
Сизокрылой ласточкой
Белокурой дурочкой,
А ты не церемонился,
А вот зря, наверное
Видимо, не понял ты Что я — необыкновенная
Видимо, не понял ты Что я — необыкновенная!
Songtekstvertaling
Kersenbloesems, quinoa met brandnetels
Heb je ooit een fout gemaakt, schoonheid?
Mietjes vlechten ik gevlochten en uit woorden van liefdevolle ik verloor mijn hoofd en op wankele bruggen
Door donkere steegjes,
Een blauwvleugelige zwaluw,
En de blonde dwaas,
En je stond niet op de ceremonie.,
Maar tevergeefs, waarschijnlijk
Blijkbaar begreep je niet dat ik buitengewoon ben.
En je papieren hart bleek te zijn
En het was verbonden met de andere Bank.,
Maar de ster is helder licht op mijn pad
Onmogelijk bestaat niet.
En op wankele bruggen
Door donkere steegjes,
Een blauwvleugelige zwaluw,
En de blonde dwaas,
En je stond niet op de ceremonie.,
Maar tevergeefs, waarschijnlijk
Blijkbaar begreep je niet dat ik buitengewoon ben.
Kersenbloesems, quinoa met brandnetels
Heb je ooit een fout gemaakt, schoonheid?
Mietjes vlechten ik gevlochten en uit woorden van liefdevolle ik verloor mijn hoofd en op wankele bruggen
Door donkere steegjes,
Een blauwvleugelige zwaluw,
En de blonde dwaas,
En je stond niet op de ceremonie.,
Maar tevergeefs, waarschijnlijk
Blijkbaar begreep je niet dat ik buitengewoon ben.
En op wankele bruggen
Door donkere steegjes
Blauwe zwaluw
Een blonde dwaas,
En je stond niet op de ceremonie.,
Maar tevergeefs, waarschijnlijk
Blijkbaar begreep je niet dat ik buitengewoon ben.
Blijkbaar begreep je niet dat ik buitengewoon ben.