Елена Ваенга — Ягода songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ягода" van Елена Ваенга.

Songteksten

Я тебя забрала у суеты миров
И положила спать на перину из облаков,
А ты меня обманул, ты сердце моё забрал,
Ягодкою своей ты меня называл.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Какие ты говорил ласковые слова,
Думала дождалась свои «Алые паруса»,
Но ты меня обманул, ты сердце моё забрал,
Ягодкою своей ты меня называл.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Ягода, ягода, сорвана по-зиме,
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.
Сладкая для тебя, а горькая, видно мне.

Songtekstvertaling

Ik nam je mee uit de drukte van werelden.
En te slapen op een pluimenbed van wolken,
En je bedroog me, je nam mijn hart,
Je noemde me je berry.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Wat voor aardige woorden zei je?,
Ik dacht dat ik wachtte op mijn " Scarlet sails»,
Maar je bedroog me, je nam mijn hart,
Je noemde me je berry.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Bes, bes, geplukt in de winter,
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.
Lief voor jou en bitter, het is duidelijk voor mij.

Videoclip voor het nummer Ягода (Елена Ваенга)