Елена Ваенга — Блудница songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Блудница" van Елена Ваенга.
Songteksten
Позабыла меня любовь, ничего не сказав, ушла,
Поддалась искушениям вновь,
И другого себе нашла.
Издевается надо мной,
Веселится и пьет вино,
А когда наступает ночь, стучится в мое окно
Издевается надо мной,
Веселится и пьет вино,
А когда наступает ночь, стучится в мое окно
Я ее теперь не позову,
С глаз долой, а из сердца вон
Одиночество переживу
Не пойду я к ней на поклон.
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет
Так живем мы с ней много лет,
Развлекаемся и поем.
Разбирая где тьма, где свет,
Бог подскажет, а мы поймем.
Веселимся и пьем вино,
А когда ночь дышит тишиной,
Она стучится в мое окно,
Издевается надо мной.
Веселимся и пьем вино,
А когда ночь дышит тишиной,
Она стучится в мое окно,
Издевается надо мной.
Мое сердце стучит в груди, надрывается и зовет,
А я прошу тебя, не уходи, соглашается и идет.
А я прошу тебя, не уходи.
Songtekstvertaling
Liefde vergat me, zonder iets te zeggen, vertrok,
Weer bezweken aan de verleidingen,
En ik heb er nog een gevonden.
Bespot me.,
Plezier maken en wijn drinken,
En als de nacht valt, klopt hij op mijn raam.
Bespot me.,
Plezier maken en wijn drinken,
En als de nacht valt, klopt hij op mijn raam.
Ik zal haar nu niet bellen.,
Uit het oog, uit het hart
Ik overleef de eenzaamheid
Ik ga niet voor haar buigen.
Mijn hart bonst in mijn borst, breekt en roept,
En ik vraag je, ga niet, gaat akkoord en gaat
Mijn hart bonst in mijn borst, breekt en roept,
En ik vraag je, ga niet, gaat akkoord en gaat
We wonen al jaren bij haar.,
We hebben plezier en zingen.
Uitzoeken waar de duisternis is, waar het licht is,
God zal het ons vertellen en wij zullen het begrijpen.
Plezier maken en wijn drinken,
En wanneer de nacht de stilte in acht neemt.,
Ze klopt op mijn raam.,
Bespot me.
Plezier maken en wijn drinken,
En wanneer de nacht de stilte in acht neemt.,
Ze klopt op mijn raam.,
Bespot me.
Mijn hart bonst in mijn borst, breekt en roept,
En ik vraag je, ga niet, gaat akkoord en gaat.
Ik vraag je niet weg te gaan.