Елена Ваенга — 22 июль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "22 июль" van Елена Ваенга.
Songteksten
Я тебя не звала
Ты сам ко мне пришёл
Жаль только, у меня
Ты смерть свою нашёл
От света я отвернусь
Мне 22-й июль
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных пуль
От света я отвернусь
Мне 22-й июль
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных пуль
Меня опередив
Ты попросил вина
Или аперитив,
Но я налила сама
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Странно, ты удивлён
Путаются слова
И как-то клонит в сон
Свинцовая голова
Я тебя не звала
Хотя уже всё равно
От меня не уйдёшь
Ты пил моё вино
Я тебя не звала
Хотя уже всё равно
От меня не уйдёшь
Ты пил моё вино
Я тебя не звала
Ты сам ко мне пришёл
Жаль только, у меня
Ты смерть свою нашёл
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных… пуль
Songtekstvertaling
Ik heb je niet gebeld.
Je kwam zelf naar mij toe.
Het is alleen jammer dat ik
Je hebt je dood gevonden.
Ik ga weg van het licht.
22 juli
Je weet dat ik bang ben.
Wondermiddel
Ik ga weg van het licht.
22 juli
Je weet dat ik bang ben.
Wondermiddel
Voor me.
Je vroeg om wijn.
Of een aperitief,
Maar ik heb het zelf ingeschonken.
Zwijg, doe geen gelofte.
Bloed is geen water.
Ik ben 300 jaar oud.,
Ik ben nog jong.
Zwijg, doe geen gelofte.
Bloed is geen water.
Ik ben 300 jaar oud.,
Ik ben nog jong.
Vreemd, je bent verrast.
Woorden raken verward
En het maakt je slaperig.
Loodkop
Ik heb je niet gebeld.
Hoewel het niet meer uitmaakt
Je kunt niet bij me weg.
Je hebt mijn wijn opgedronken.
Ik heb je niet gebeld.
Hoewel het niet meer uitmaakt
Je kunt niet bij me weg.
Je hebt mijn wijn opgedronken.
Ik heb je niet gebeld.
Je kwam zelf naar mij toe.
Het is alleen jammer dat ik
Je hebt je dood gevonden.
Zwijg, doe geen gelofte.
Bloed is geen water.
Ik ben 300 jaar oud.,
Ik ben nog jong.
Je weet dat ik bang ben.
Wondermiddel