Елена Терлеева — Стоп ничья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стоп ничья" van Елена Терлеева.
Songteksten
Мы без парашюта падаем туда, где трава.
Напрягаем спины, руки на замок — кто кого,
Ищем половины, в результате — ноль, ничего.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Шахматы и шашки — были наши ночи и дни,
И в груди затяжки — ты меня за них извини.
Я стираю файлы, очищаю память тебе.
Была с тобою, а теперь сама по себе.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Теряю силы и легко могу уснуть,
Ударю крыльями — тебя мне не вернуть.
Не стоит нам с тобой лететь на солнце,
Стоп, стоп — сказала.
Стоп, стоп — упала.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Стоп — ничья, играть не буду больше я,
И пусть всё остаётся тебе от меня, одна улетаю.
Songtekstvertaling
We vallen zonder parachute naar waar het gras is.
Druk op je rug, handen op het slot — wie is wie,
We zijn op zoek naar de helft, als resultaat — nul, niets.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.
Schaken en Dammen-waren onze nachten en dagen,
En er zitten puffs in mijn borst — het spijt me van hen.
Ik verwijder bestanden om je geheugen te wissen.
Ik was bij jou en nu sta ik er alleen voor.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.
Ik verlies mijn kracht en kan gemakkelijk in slaap vallen,
Als ik mijn vleugels versla, kan ik je niet terugbrengen.
Jij en ik zouden niet in de zon moeten vliegen.,
Stop, stop, zei ze.
Stop, stop-fell.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.
Stop-draw, ik speel niet meer,
En laat alles over jou van mij, één vliegt weg.