Елена Кукарская — По маленькой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По маленькой" van Елена Кукарская.
Songteksten
Вот и праздник подоспел, на столе всё на ладу,
Ой, девчата, мой созрел у меня под каблуком.
Ой, как я его люблю и клянуся так любить,
Но условие одно — если бросит пить.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненьки
И мы на них набросим поводки.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненьки
И мы на них набросим поводки.
На коленки я к нему прыгну, нежно обниму,
Всё мне нравится, всё так,
Наш сибирский ба-бардак.
Ой, как я его люблю и клянуся так любить,
Но условие одно — если бросит пить.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Мы на них набросим…
И мы на них набросим,
И мы на них набросим поводки.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненьки
И мы на них набросим поводки.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненьки
И мы на них набросим поводки.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненькие,
Пусть на нас глазеют мужики.
Ну что, девчата, по маленькой
И бум немного пьяненьки
И мы на них набросим поводки.
Songtekstvertaling
Dus de vakantie is aangekomen, alles is in orde op de tafel,
Oh, meisjes, de mijne is rijp onder mijn hiel.
Ik hou van hem en ik zweer dat ik van hem hou.,
Maar de voorwaarde is één-als hij stopt met drinken.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En een beetje drank.
En we doen er leibanden op.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En een beetje drank.
En we doen er leibanden op.
Ik spring op mijn knieën en omhels hem zachtjes.,
Alles wat ik leuk vind, alles is zo,
Onze Siberische BA is een puinhoop.
Ik hou van hem en ik zweer dat ik van hem hou.,
Maar de voorwaarde is één-als hij stopt met drinken.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
We gooien het naar hen.…
En we zullen ze aanvallen.,
En we doen er leibanden op.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En een beetje drank.
En we doen er leibanden op.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En een beetje drank.
En we doen er leibanden op.
Nou, meisjes, op een kleine
En boem een beetje dronken,
Laat de mannen naar ons staren.
Nou, meisjes, op een kleine
En een beetje drank.
En we doen er leibanden op.