Елена Князева — Шоколадное лето songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шоколадное лето" van Елена Князева.
Songteksten
ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ:
Улыбнись,
Вкус солнца на губах,
И нежность ветра в снах,
И в сладких кружевах
Море
Тает ночь
И в жаркий летний зной
С горячим летом спой
Про волны и прибой
В бескрайнем море,
В лазурной дали
Начнется лето
Уже сейчас!
Но это лето —
Блестит и тает,
Как лед ванильный,
Как шоколад
ВТОРОЙ КУПЛЕТ:
И не спать,
На пляже танцевать,
Вдвоем рассвет встречать
Клубничным этим летом
Где-то
На заре
Ладонь в ладонь возьмешь,
Пусть этим летом ты Свою любовь найдешь
Songtekstvertaling
EERSTE VERS:
Glimlach,
Smaak van de zon op je lippen,
En de tederheid van de wind in dromen,
En in zoete kant
Zee
De nacht smelt
En in de warme zomerhitte
Met hete zomerzang
Over golven en surfen
In de eindeloze zee,
In de azuurafstand
Zal de zomer beginnen
Nu meteen.
Maar het is zomer. —
Glisteren en smelten,
Zoals vanille-ijs.,
Zoals chocolade
TWEEDE VERS:
En niet slapen,
Dansen op het strand,
Ontmoet de dageraad samen
Aardbei deze zomer
Ergens
Bij de dageraad
Hand in hand neem het,
Laat deze zomer je je liefde vinden