Елена Князева — Кошка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кошка" van Елена Князева.
Songteksten
Ласкай меня словно кошку.
Я на колени присяду.
Твоим отравлена ядом.
Мне жить осталось совсем немножко.
Тебя как воздух вдыхаю.
И не боюсь задохнуться.
Боюсь однажды проснуться.
Осознать, что теряю.
Как силы теряю тебя.
Останься только со мной.
Не отвечай на звонки.
Я языком перебираю.
Все свои позвонки.
Держи сильнее меня.
В объятиях крепче сжимай.
И на сегодня твой.
Не отпускай меня.
С тобой взрываюсь вулканом.
Пусть в небе звезды погаснут.
Хочу остаться обманом с тобой.
Я и на это согласна.
Останься только со мной.
Не отвечай на звонки.
Я языком перебираю.
Все свои позвонки.
Держи сильнее меня.
В объятиях крепче сжимай.
И на сегодня твой.
Не отпускай меня.
Ласкай меня словно кошку.
Я на колени присяду.
Твоим отравлена ядом.
Мне жить осталось совсем немножко.
Останься только со мной.
Не отвечай на звонки.
Я языком перебираю.
Все свои позвонки.
Держи сильнее меня.
В объятиях крепче сжимай.
И на сегодня твой.
Не отпускай меня.
Songtekstvertaling
Raak me aan als een kat.
Ik ga op m ' n knieën zitten.
Je bent vergiftigd.
Ik heb nog maar even te leven.
Ik adem je in.
En ik ben niet bang om te stikken.
Ik ben bang om op een dag wakker te worden.
Besef wat ik verlies.
Alsof ik je kwijtraak.
Blijf bij me.
Neem je telefoon niet op.
Ik loop er met mijn tong over.
Al je wervels.
Hou me stevig vast.
Hou het strak in je armen.
En de jouwe voor vandaag.
Laat me niet gaan.
Ik ontplof als een vulkaan met jou.
Laat de sterren de lucht in gaan.
Ik wil een bedrieger blijven bij jou.
Daar ben ik het ook mee eens.
Blijf bij me.
Neem je telefoon niet op.
Ik loop er met mijn tong over.
Al je wervels.
Hou me stevig vast.
Hou het strak in je armen.
En de jouwe voor vandaag.
Laat me niet gaan.
Raak me aan als een kat.
Ik ga op m ' n knieën zitten.
Je bent vergiftigd.
Ik heb nog maar even te leven.
Blijf bij me.
Neem je telefoon niet op.
Ik loop er met mijn tong over.
Al je wervels.
Hou me stevig vast.
Hou het strak in je armen.
En de jouwe voor vandaag.
Laat me niet gaan.