Element Of Crime — The Ballad Of Jimmy & Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Jimmy & Johnny" van Element Of Crime.
Songteksten
Whatever you’re doing, wherever you go
Whenever you hide they seem to know
Johnny and Jimmy are waiting for you on the corner
The corner’s a shabby and gloomy site
The air is cold it’s windy tonight
Johnny and Jimmy don’t mind they don’t feel forlorn there
They kill their time by threatening lives
Of innocent soul and sharpen their knives on the corner
Life is a pain in the ass
It’s not that they don’t understand
What you have done but you failed in the end
Johnny and Jimmy, too, are fond of the races
Now it’s too late to mend the matter
They’re doing their job you should have known better
Whenever they light a fag they hide their faces
Now they have seen you, mend your pace
They’re close behind you this is the race of the races
Life is a pain in the ass
They got him halfway up the hill
One of them said: I’m sorry, Bill !
Johnny and Jimmy are full of nasty habits
He didn’t try to defend himself
He didn’t dare to cry for help
Johnny and Jimmy are snakes and he was a rabbit
Johnny and Jimmy are snakes, Johnny and Jimmy are snakes and he was a rabbit
Life is a pain in the ass
Songtekstvertaling
Wat je ook doet, waar je ook heen gaat.
Als je je verbergt, weten ze het.
Johnny en Jimmy wachten op je op de hoek.
De hoek is een armoedige en sombere plek.
De lucht is koud het is winderig vanavond
Johnny en Jimmy vinden het niet erg dat ze zich daar niet verloren voelen.
Ze doden hun tijd door levens te bedreigen.
Van onschuldige ziel en slijp hun messen op de hoek
Het leven is een lastpak.
Het is niet dat ze het niet begrijpen.
Wat je hebt gedaan, maar je hebt uiteindelijk gefaald.
Johnny en Jimmy zijn ook dol op de races.
Nu is het te laat om de zaak te herstellen.
Ze doen hun werk. je had beter moeten weten.
Als ze een flikker aansteken, verbergen ze hun gezichten.
Nu hebben ze je gezien, herstel je tempo
Ze staan vlak achter je. dit is de race van de races.
Het leven is een lastpak.
Ze hebben hem halverwege de heuvel
Een van hen zei: Het spijt me, Bill !
Johnny en Jimmy zitten vol met vervelende gewoontes.
Hij probeerde zich niet te verdedigen.
Hij durfde niet om hulp te roepen.
Johnny en Jimmy zijn slangen en hij was een konijn
Johnny en Jimmy zijn slangen, Johnny en Jimmy zijn slangen en hij was een konijn
Het leven is een lastpak.