Element Of Crime — Nervous And Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nervous And Blue" van Element Of Crime.

Songteksten

I’m out on the street, I stroll about town, and I don’t know why
I find myself watching the ducks in this lake, and I don’t know why
I don’t wanna see you, I’m not in the mood, and I don’t wanna talk to you either
I ain’t got no food for the ducks and I ain’t got no idea what to do
I’m just feeling so nervous and blue
Out of a snackbar, filled up with coffee, and worries 'bout me and you
I didn’t expect them fighting in this very street
I’m suddenly mixed up with trouble I suddenly find myself down on my knees
Warm blood running down over my face and I wonder if a whisky would do
I’m just feeling so nervous and blue
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you so
Whatever I do, I beg you to keep that in mind
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry that I can’t be all yours all the time
But don’t you ever, don’t you ever think I was hiding from you
I’m just feeling so nervous and blue
I’m feeling so nervous and blue

Songtekstvertaling

Ik ben op straat, ik wandel door de stad, en ik weet niet waarom
Ik kijk naar de eenden in dit meer en ik weet niet waarom.
Ik wil je niet zien, Ik ben niet in de stemming, en Ik wil ook niet met je praten.
Ik heb geen eten voor de eenden en ik heb geen idee wat ik moet doen.
Ik voel me zo nerveus en blauw.
Uit een snackbar, gevuld met koffie, en bezorgd over mij en jou
Ik had niet verwacht dat ze in deze straat zouden vechten.
Ik zit opeens in de problemen en opeens lig ik op m ' n knieën.
Warm bloed stroomt over mijn gezicht en ik vraag me af of een whisky zou volstaan
Ik voel me zo nerveus en blauw.
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je zo
Wat ik ook doe, ik smeek je dat in gedachten te houden.
Het spijt me, het spijt me, het spijt me dat ik niet altijd van jou kan zijn.
Maar denk nooit dat ik me voor je verborg.
Ik voel me zo nerveus en blauw.
Ik voel me zo nerveus en blauw.