Element Eighty — Victims songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victims" van Element Eighty.
Songteksten
Tell me how long until all of this breaks me Cause i always knew that this was ending everything that i tried to keep from
falling
And now it’s down, it’s down, it’s down
Inside my head where the world is spinning round
I am begging you please let me go away
Tell me why can’t you make yourself release me Cause i always knew that this would take me underneath
Everything that i tried to keep is drowning
And now it’s down, it’s down, it’s down
Inside my head where the world is spinning round
I am begging you please let me go away
I never knew that i was down for so long before the world was spinning round
I am begging you please let me go away
We are the victims now
We are the victims now
Cause we are falling apart again
Now
Tell me how long until all of this breaks me Cause i always knew that this would kill me everything that i tried to keep
from losing
And now it’s down, it’s down, it’s down
Inside my head where the world is spinning round
Let me go away
I never knew that i was down for so long before the world was spinning round
I am begging you please let me go away
Inside my head where the world is spinning round
Away
Let me go away
We are the victims now
We are the victims now
Songtekstvertaling
Vertel me hoe lang het duurt voordat dit Me breekt want Ik heb altijd geweten dat dit alles beëindigde wat ik probeerde te voorkomen.
vallend
En nu is het naar beneden, het is naar beneden, het is naar beneden
In mijn hoofd waar de wereld ronddraait
Ik smeek je, laat me alsjeblieft weggaan.
Waarom laat je me niet gaan? Ik wist dat dit me eronder zou brengen.
Alles wat ik probeerde te houden is verdrinken.
En nu is het naar beneden, het is naar beneden, het is naar beneden
In mijn hoofd waar de wereld ronddraait
Ik smeek je, laat me alsjeblieft weggaan.
Ik wist niet dat ik zo lang beneden was voordat de wereld ronddraaide.
Ik smeek je, laat me alsjeblieft weggaan.
Wij zijn nu de slachtoffers.
Wij zijn nu de slachtoffers.
Want we vallen weer uit elkaar
Nu
Vertel me hoe lang het duurt voordat dit Me breekt want Ik wist altijd dat dit me zou doden alles wat ik probeerde te houden
van verliezen
En nu is het naar beneden, het is naar beneden, het is naar beneden
In mijn hoofd waar de wereld ronddraait
Laat me gaan.
Ik wist niet dat ik zo lang beneden was voordat de wereld ronddraaide.
Ik smeek je, laat me alsjeblieft weggaan.
In mijn hoofd waar de wereld ronddraait
Verderop
Laat me gaan.
Wij zijn nu de slachtoffers.
Wij zijn nu de slachtoffers.