Element 101 — Private Conversations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private Conversations" van Element 101.
Songteksten
Dream on a dream that’s gone
to have a star to wish upon
Dream on a dream that’s gone
Keep holding on Sitting so careful and still
the morning’s thrill holding me there yet until
in this mere meaning’s embrace
true logic can fall into place
Tomorrow never seemed so big
The sky’s still the limit with you
Don’t lose heart in the meantime
Keep with me and we’ll be fine
Tomorrow never seemed to big
The sky’s still the limit with you
Don’t lose heart in the meantime
Sing with me My mind was wandering away
more every day, scattered in disarray
Oh God, you’ve broken through
taking me from where I withdrew
Tomorrow never seemed so big
The sky’s still the limit with you
Don’t lose heart in the meantime
Keep with me and we’ll be fine
Tomorrow never seemed to big
The sky’s still the limit with you
Don’t lose heart in the meantime
Sing with me Comparing everything never got me very far in life
I have not known a love that can compare to where you are
Sitting so careful and still
the evening’s thrill, holding me there yet until
in the true sense of alone
My heart has finally found a home
Songtekstvertaling
Droom over een droom die weg is
om een ster te hebben om op te wensen
Droom over een droom die weg is
Blijf zo voorzichtig en stil zitten
de sensatie van de ochtend Houdt me daar nog vast tot
in deze loutere betekenis ' s omhelzing
ware logica kan op zijn plaats vallen
Morgen leek nooit zo groot.
The sky ' s still the limit with you
Verlies ondertussen de moed niet.
Blijf bij me en het komt goed.
Morgen leek nooit groot.
The sky ' s still the limit with you
Verlies ondertussen de moed niet.
Zing met me mijn gedachten dwaalden weg
elke dag meer, verspreid in wanorde.
Oh God, je bent doorgebroken
ze namen me mee van waar ik me terugtrok.
Morgen leek nooit zo groot.
The sky ' s still the limit with you
Verlies ondertussen de moed niet.
Blijf bij me en het komt goed.
Morgen leek nooit groot.
The sky ' s still the limit with you
Verlies ondertussen de moed niet.
Zing met me als je alles vergelijkt. het heeft me nooit ver gebracht.
Ik heb geen liefde gekend die kan vergelijken met waar jij bent.
Zittend zo voorzichtig en stil
the evening ' s thrill, Hold me there yet until
in de ware zin van alleen
Mijn hart heeft eindelijk een thuis gevonden.