Elegies - Original London Cast — My Brother Lived In San Francisco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Brother Lived In San Francisco" van Elegies - Original London Cast.
Songteksten
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Bud and I faced childhood
Under stark Montana skies
And bud he seemed to always
Have cities in his eyes
He longed for possibilities
He lived to move away
And he finally his dream
In the city by the bay
Joe and I were best of friends
In our small time college town
And joe had personality
What a campus clown
His jokes hit deeper rivers
That bubbled far below
And he rode the current west
Where the rapid waters flow
Lots of us have brothers there
Who would love to show the sights
And share the balmy freedom
Of San Francisco nights
They liked it so much more
Than anywhere they’d been
And we thought they would be there
When we made it back again
My brother lived in San Francisco
He said he finally found his place
And when I go to San Francisco
Everywhere I look I see his face
Songtekstvertaling
Mijn broer woonde in San Francisco.
Hij zei dat hij eindelijk zijn plek had gevonden.
En als ik naar San Francisco ga
Overal waar ik kijk, zie ik zijn gezicht.
Bud en ik stonden voor de kindertijd.
Onder stark Montana skies
En bud leek altijd
Heb steden in zijn ogen
Hij verlangde naar mogelijkheden.
Hij leefde om te verhuizen.
En hij eindelijk zijn droom
In de stad bij de baai
Joe en ik waren beste vrienden.
In onze kleine tijd college stad
En joe had persoonlijkheid.
Wat een campus clown.
Zijn grappen raken diepere rivieren.
Dat borrelde ver onder.
En hij reed op het huidige westen
Waar het snelle water stroomt
Veel van ons hebben daar broers.
Wie zou graag de bezienswaardigheden laten zien
En deel de zwoele vrijheid
Van de nachten in San Francisco
Ze vonden het veel leuker.
Dan waar ze ook geweest zijn.
En we dachten dat ze daar zouden zijn.
Toen we weer terugkwamen
Mijn broer woonde in San Francisco.
Hij zei dat hij eindelijk zijn plek had gevonden.
En als ik naar San Francisco ga
Overal waar ik kijk, zie ik zijn gezicht.