Elefantes — Hoy No Me Grites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy No Me Grites" van Elefantes.
Songteksten
Olvida la luz para otra ocasión
Acércate a mi y baja la voz
Descalza tus pies cuidare de ti
Si quieres soñar comienza a dormir
Y en el centro estaré yo
Señalándote y suplicándote que…
Hoy no me hagas llorar
Hoy no me grites
Hoy intento escapar
No me grites mas
Concéntrate bien y abre solo un ojo
Contemos a diez, contemos a diez
Si te ves capaz levanta la mano derecha
La brecha se ira haciendo mas estrecha
Y en el centro estaré yo
Señalándote y suplicándote que.
Hoy no me hagas llorar
Hoy no me grites
Hoy intento escapar
¡No me grites!
Songtekstvertaling
Vergeet het licht voor een andere gelegenheid.
Kom bij me in de buurt en praat niet zo hard.
Blootsvoets, voeten, Ik zal voor je zorgen.
Als je wilt dromen, begin dan te slapen.
En in het midden zal ik zijn
Wijzen en smeken.…
Laat me vandaag niet huilen.
Schreeuw niet tegen me vandaag.
Vandaag probeer ik te ontsnappen.
Schreeuw niet meer tegen me.
Concentreer je goed en open één oog.
Tel tot tien, tel tot tien.
Steek je rechterhand op.
De kloof wordt kleiner
En in het midden zal ik zijn
Wijzend naar jou en smeek je dat.
Laat me vandaag niet huilen.
Schreeuw niet tegen me vandaag.
Vandaag probeer ik te ontsnappen.
Schreeuw niet tegen me.