Elefante — Puertas Abiertas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puertas Abiertas" van Elefante.
Songteksten
Se marcho sin avisar, azoto la puerta
No me canso de buscar, alguna respuesta
No se si vuelva la verdad, la vida da tantas vueltas
Pero me quema la ansiedad…
Y dejo puertas abiertas, por si anduviera perdida
El corazón en la mesa, la cama dispuesta de noche de y de día
Y dejo puertas abiertas, por regresa algún día
Que por mas lejos que vaya, yo se que me extraña…
Me dejo en medio del mar, sin chaleco a la deriva
Se llevo mi vanidad, me clavo una espina
Yo que jamas creí llorar, la vida da tantas vueltas
Pero me quema la ansiedad…
Y dejo puertas abiertas, por si anduviera perdida
El corazón en la mesa, la cama dispuesta de noche de y de día
Y dejo puertas abiertas, por regresa algún día
Que por mas lejos que vaya, yo se que me extraña…
Y dejo puertas abiertas, por si anduviera perdida
El corazón en la mesa, la cama dispuesta de noche de y de día
Y dejo puertas abiertas, por regresa algun dia
Que por mas lejos que vaya, yo se que me extraña…
Songtekstvertaling
Hij ging onaangekondigd weg, sloeg de deur dicht.
Ik word niet moe van het zoeken naar antwoorden.
Ik weet niet of de waarheid terugkomt.
Maar het verbrandt mijn angst.…
En ik laat deuren open, voor het geval ik verdwaald ben.
Het hart op de tafel, het bed dat ' s nachts en overdag is ingericht
En ik laat deuren open, dus kom op een dag terug
Hoe ver ik ook ga, ik weet dat ik verrast ben.…
Ik laat mezelf in het midden van de zee, zonder een vest drijvend
Hij nam mijn ijdelheid, pakte me een doorn
Ik had nooit gedacht dat ik zou huilen, het leven gaat zo vaak rond
Maar het verbrandt mijn angst.…
En ik laat deuren open, voor het geval ik verdwaald ben.
Het hart op de tafel, het bed dat ' s nachts en overdag is ingericht
En ik laat deuren open, dus kom op een dag terug
Hoe ver ik ook ga, ik weet dat ik verrast ben.…
En ik laat deuren open, voor het geval ik verdwaald ben.
Het hart op de tafel, het bed dat ' s nachts en overdag is ingericht
En ik laat deuren open, voor het terugkomen op een dag
Hoe ver ik ook ga, ik weet dat ik verrast ben.…