Эльдар Далгатов — Глаза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Глаза" van Эльдар Далгатов.
Songteksten
Без тебя нет солнца
И луна не светит с высока
Звездный блеск ты затмеваешь
Ты одна лишь для меня
Образ твой храню я в сердце
Лишь одной тобой живу
Позабудь ты обиды
И прости меня прошу
Смотрю в глаза,
Но истину не вижу
Думаешь я лгу?
И просто ненавидишь
Смотрю в глаза
Слёзы твои вижу
Я люблю тебя,
Но ты уже меня не слышишь
Кто тебе сказал что всё забудется?
Кто тебе сказал что всё не сбудется?
Нет не в силах я забыть тебя
От тебя одной зависит жизнь моя
Слёз из глаз вытирать я не успеваю
Я люблю тебя хочу сказать,
Но боюсь родная…
Songtekstvertaling
Er is geen zon zonder jou.
En de maan schijnt niet van boven.
Je overtreft het sterrenlicht.
Jij bent de enige voor mij.
Ik hou je beeld in mijn hart
Er leeft er maar één.
Vergeet je grieven.
En vergeef me alsjeblieft.
Ik kijk in je ogen,
Maar ik zie de waarheid niet.
Denk je dat ik lieg?
En je haat het gewoon.
Ik kijk in je ogen
Ik zie je tranen.
Ik hou van je.,
Maar je kunt me niet meer horen.
Wie heeft je verteld dat alles vergeten zal worden?
Wie heeft je verteld dat alles niet uitkomt?
Nee, Ik kan je niet vergeten.
Mijn leven hangt alleen van jou af.
Ik heb geen tijd om de tranen uit mijn ogen te vegen.
Ik hou van je.,
Maar ik ben bang, mijn liefste.…