Эльдар Далгатов — Джана songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Джана" van Эльдар Далгатов.

Songteksten

Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
В небе чайки пролетают, я спешу обнять тебя,
Ветер ласково играет, знаю я, ты ждешь меня.
Ты восточная царица, я бродяга с дальних стран,
Не хотела ты влюбиться, но сердечко я украл.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Жарким чувством опаленный, я смотрю в твои глаза,
Нет преграды нашей встречи, если есть любовь в сердцах.
Ты ревнивая тигрица, море страсти и огня,
Не могу я насладиться, заберу с собой тебя.
Припев:
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.
Джана, Джана, моя Джана, я пою лишь для тебя.
Джана, Джана, моя Джана, я сведу тебя с ума.

Songtekstvertaling

Chorus:
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
In the sky gulls fly by, I hurry to hug you,
De wind speelt zachtjes, ik weet dat je op me wacht.
Jij bent een oostelijke Koningin, ik ben een zwerver uit verre landen.,
Je wilde niet verliefd worden, maar ik heb je hart gestolen.
Chorus:
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Heet gevoel verschroeid, ik kijk in je ogen,
Er is geen barrière voor onze ontmoeting als er liefde in ons hart is.
Je bent een jaloerse tijgerin, een zee van passie en vuur,
Als ik er niet van kan genieten, neem ik je mee.
Chorus:
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.
Jana, Jana, mijn Jana, ik zing alleen voor jou.
Jana, Jana, mijn Jana, ik maak je gek.