Electronic — One Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van Electronic.

Songteksten

We’re in danger, so I’m told
It’s the end of time and the world is old
You meet a stranger you don’t want to see
Dance to the sound
Of his pen making history
One day and it won’t be long
We’ll stand in this place
Undercover
Licensed to be wrong
One day and it won’t be long
We’ll stand in this place
And discover
I’m not ashamed to tell you
But you know it’s over
Naked is the beauty
Crying on my shoulder
It’s hard to face rejection
What use to be affection
I thought was my duty
Like I was a soldier
I’d like to pay you but my funds are thin
I’m so in move with my shirt
But I’ll throw it in Why can’t you
Understand what I’m going through
It’s a bad situation what can I do You know that
On day and it won’t be long
We’ll stand in this place undercover
Licensed to be wrong
One day and it won’t be long
We’ll stand in this place
And discover
I’m not ashamed to tell you
But you know it’s over
Naked is the beauty
Crying on my shoulder
It’s hard to face rejection
What use to be affection
I thought was my duty
Like I was a soldier
One day and it won’t be long

Songtekstvertaling

We zijn in gevaar.
Het is het einde der tijden en de wereld is oud
Je ontmoet een vreemde die je niet wilt zien.
Dans op het geluid
Van zijn pen geschiedenis schrijven
Op een dag zal het niet lang meer duren.
We zullen hier staan.
Undercover
Licensed to be wrong
Op een dag zal het niet lang meer duren.
We zullen hier staan.
En ontdek
Ik schaam me niet om het je te vertellen.
Maar je weet dat het voorbij is.
Naakt is de schoonheid
Huilend op mijn schouder
Het is moeilijk om afwijzing onder ogen te zien.
Wat heb je aan affectie?
Ik dacht dat het mijn plicht was.
Alsof ik een soldaat was.
Ik wil je graag betalen, maar ik heb weinig geld.
Ik ben zo in beweging met mijn shirt
Maar ik gooi het er wel in.
Begrijp wat ik doormaak.
Het is een slechte situatie.
Op de dag en het zal niet lang duren
We staan hier undercover.
Licensed to be wrong
Op een dag zal het niet lang meer duren.
We zullen hier staan.
En ontdek
Ik schaam me niet om het je te vertellen.
Maar je weet dat het voorbij is.
Naakt is de schoonheid
Huilend op mijn schouder
Het is moeilijk om afwijzing onder ogen te zien.
Wat heb je aan affectie?
Ik dacht dat het mijn plicht was.
Alsof ik een soldaat was.
Op een dag zal het niet lang meer duren.