Electronic — Forbidden City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forbidden City" van Electronic.
Songteksten
There’s not a hope
While you’re in this kind of mood
Too much to drink
But not enough to lose
You tore me apart
Now I’ve got to suffer
I wish I’d been around when you started this
Give me a chance
I’d show you what I could do You’re in a trance
And I’m not so fond of you
You may be a friend
But you’re not my relation
But you’re the only person
I ever knew
And it’s too late to wash my hands
We’re caught in a trap set for a man
There is a wind
That blows in the northern sky
Holdin' me back
No matter how hard I try
If I had the sense
I’d leave here tomorrow
I wouldn’t even bother
To say goodbye
But it’s too late to wash my hands
We’re caught in a trap set for a man
Would you lie to me You thought I was wrong
You deserted me When it all went wrong
Would you lie to me Would you lie to me Would you lie to me You thought I was wrong
You deserted me When it all went wrong
And it’s too late to wash my hands
We’re caught in a trap set for a man
And it’s too late to wash my hands
(Would you lie to me)
We’re caught in a trap set for a man
(Would you lie to me)
We’re caught in a trap set for a man
We’re caught in a trap set for a man
Songtekstvertaling
Er is geen hoop.
Terwijl je in deze stemming bent
Te veel gedronken
Maar niet genoeg om te verliezen
Je hebt me verscheurd.
Nu moet ik lijden.
Ik wou dat ik er was geweest toen je hiermee begon.
Geef me een kans.
Ik zou je laten zien wat ik kan. je bent in trance.
En ik ben niet zo dol op jou.
Je bent misschien een vriend.
Maar je bent niet mijn familie.
Maar jij bent de enige persoon
Ik wist het.
En het is te laat om mijn handen te wassen.
We zitten vast in een val voor een man.
Er is een wind
Dat waait in de noordelijke hemel
Hou me tegen
Hoe hard ik ook probeer
Als ik het gevoel had
Ik zou hier morgen vertrekken.
Doe geen moeite.
Om afscheid te nemen.
Maar het is te laat om mijn handen te wassen.
We zitten vast in een val voor een man.
Zou je tegen me liegen? je dacht dat ik het mis had.
Je liet me in de steek toen het mis ging.
Zou je tegen me liegen zou je tegen me liegen zou je tegen me liegen je dacht dat ik verkeerd was
Je liet me in de steek toen het mis ging.
En het is te laat om mijn handen te wassen.
We zitten vast in een val voor een man.
En het is te laat om mijn handen te wassen.
Zou je tegen me liegen ?)
We zitten vast in een val voor een man.
Zou je tegen me liegen ?)
We zitten vast in een val voor een man.
We zitten vast in een val voor een man.