Electronic — All That I Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That I Need" van Electronic.

Songteksten

you’re all that I need
you remind me of me
you come from my soul
you’re part of my tree
I don’t know what I’m saying
cuz I’m so out of touch
I don’t mind if we stay in cuz I love you so much
They got it all wrong
cuz they don’t understand
Just words in this song
and it comes from my head
and I find myself flying
at the edge of the world
we both need each other
like a boy needs a girl
and they got it all wrong
what does it cost to shut your mouth
let’s pack our bags and we’ll both head south
I’m feeling strange
I’ve lost my sight
you’re out of range
but it’s alright
I’m so busy praying
I was down on my knees
I didn’t know what I was saying
I just wanted to please
I was thrown out of jail
for behaving to well
I was given my freedom
I was robbed of my reason
They got it all wrong
What does it cost to shut your mouth
let’s pack our bags and we’ll both head south
I’m feeling strange,
I’ve lost my sight
you’re out of range,
but it’s alright

Songtekstvertaling

jij bent alles wat ik nodig heb.
je doet me aan mezelf denken.
je komt uit mijn ziel.
je bent een deel van mijn boom.
Ik weet niet wat ik zeg.
want Ik heb geen contact meer.
Ik vind het niet erg als we hier blijven omdat ik zoveel van je hou.
Ze hebben het helemaal verkeerd.
omdat ze het niet begrijpen.
Alleen woorden in dit lied
en het komt uit mijn hoofd
en ik zie mezelf vliegen
aan de rand van de wereld
we hebben elkaar nodig.
zoals een jongen een meisje nodig heeft
en ze hadden het helemaal verkeerd.
wat kost het om je mond te houden?
laten we onze koffers pakken en we gaan allebei naar het zuiden.
Ik voel me vreemd.
Ik ben mijn zicht verloren.
je bent Buiten bereik.
maar het is goed.
Ik ben zo druk met bidden.
Ik zat op m ' n knieën.
Ik wist niet wat ik zei.
Ik wilde je alleen maar behagen.
Ik werd uit de gevangenis gegooid.
voor goed gedrag
Ik kreeg mijn vrijheid.
Ik ben beroofd van mijn reden.
Ze hebben het helemaal verkeerd.
Wat kost het om je mond te houden?
laten we onze koffers pakken en we gaan allebei naar het zuiden.
Ik voel me vreemd.,
Ik ben mijn zicht verloren.
je bent Buiten bereik.,
maar het is goed.