Electric Light Orchestra — One More Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Tomorrow" van Electric Light Orchestra.
Songteksten
I’m lying here, I know the night must fall
The edge of darkness is so near
So hold back the night, hold back the night
It’s the darkness that I fear
And in my heart there’s not a shadow of a doubt
The final truth waits there fore me Nowhere to hide, nowhere to hide
From the memories
Give me one more tomorrow
All these todays alone
Mean nothing anymore
Give me one more tomorrow
Another chance to find
What I’ve been searching for
Inner voices in the quiet of the night
Angry silence calls to me There’s no time for tears, no time for tears
Find a way to break free
I’m praying for a little piece of heaven tonight
I’m searching for some help from a friend
And all I need is a miracle
To help me through this night that never ends, it never ends
CHORUS TWICE
Songtekstvertaling
Ik lig hier, Ik weet dat de nacht moet vallen.
De rand van de duisternis is zo dichtbij
Dus hou de nacht tegen, hou de nacht tegen
Het is de duisternis waar ik bang voor Ben.
En in mijn hart is er geen schaduw van twijfel
De laatste waarheid wacht daar op mij, nergens te verbergen, nergens te verbergen
Uit de herinneringen
Geef me er morgen nog één.
Al die dagen alleen
Betekent niets meer.
Geef me er morgen nog één.
Nog een kans om te vinden
Waar ik naar op zoek was
Innerlijke stemmen in de stilte van de nacht
Boze stilte roept naar me er is geen tijd voor tranen, geen tijd voor tranen
Zoek een manier om los te komen.
Ik bid voor een stukje hemel vanavond.
Ik zoek hulp van een vriend.
En alles wat ik nodig heb is een wonder
Om me te helpen door deze nacht die nooit eindigt, het eindigt nooit
TWEEMAAL REFREIN