Electric Light Orchestra — In Old England Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Old England Town" van Electric Light Orchestra.
Songteksten
Down, down, you can see them all
Rising gaily to the top
Keep on rising babe you know you got a long drop
You better cling cos it’s the done thing
Down, down, at the Policemans Ball
They’re all dancing in a line
Keep on gruntin boys you know you’re doin fine
Come quickly I’ve been strangled
Down, down, at the Military
They’re all marching round and round
Keep them boots shined and that still upper lip down
Ablution Revolution
Down, down, at the launching pad
Giant phallus stands erect
Ten thousand tons of waste throb then eject
Look out space, we’re gonna change our place
Down, down, in old England Town
There was air and now there’s smoke
Let’s build more cars and drive away before we choke
Suddenly it’s always night time
Down, down, at that nice Trade Fair
All the money gone astray
Let’s inflate this price and float away
Just you and me and everyone…
Songtekstvertaling
Omlaag, omlaag, je kunt ze allemaal zien.
Rijzend naar de top
Je weet dat je een lange drop hebt.
Hou je vast, want het is gebeurd.
Op het Politiebal.
Ze dansen allemaal in een Rij.
Blijf gruntin jongens je weet dat je het goed doet
Kom snel, Ik ben gewurgd.
Neer, Neer, bij het leger.
Ze marcheren allemaal rond en rond.
Laat die laarzen glanzen en die bovenlip naar beneden.
Ablution Revolution
Neer, Neer, op het lanceerplatform
Reuzenfallus staat rechtop
Tienduizend ton afval gooien dan uit
Kijk uit ruimte, we gaan onze plaats veranderen
Down, down, in old England Town
Er was lucht en nu is er rook
Laten we meer auto ' s bouwen en wegrijden voordat we stikken.
Plotseling is het altijd nacht.
Neer, Neer, op die mooie beurs
Al het geld dat op een dwaalspoor is geraakt
Laten we deze prijs opblazen en wegzweven.
Alleen jij en ik en iedereen…