Electric Light Orchestra — I'm Leaving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Leaving You" van Electric Light Orchestra.
Songteksten
Golden days, drift into the haze
And times gone by, when days were so young
Now those days, have all slipped away
You think you’re going to leave me, all on my own
You’re leaving me, you’re leaving me But just before you go, there’s something you should know
I’ve found somebody new, and I’m leaving you
Golden times, roll across my mind
And then they fly away, into the night
New day’s gone, and I see it won’t
I will remember you looking away from it all
But just before you go, there’s something you should know
I’ve found somebody new, and I’m leaving you
Leaving you, leaving you
Songtekstvertaling
Golden days, drift into the haze
En tijden gingen voorbij, toen de dagen zo jong waren.
Nu zijn die dagen allemaal weggeglipt.
Je denkt dat je me gaat verlaten, helemaal alleen.
Je verlaat me, je verlaat me, maar net voordat je gaat, is er iets dat je moet weten.
Ik heb een nieuw iemand gevonden en ik ga bij je weg.
Gouden tijden, rol door mijn hoofd
En dan vliegen ze weg, in de nacht
De nieuwe dag is voorbij, en ik zie dat het niet zal gebeuren.
Ik zal me herinneren dat je wegkeek van alles.
Maar vlak voor je gaat, moet je iets weten.
Ik heb een nieuw iemand gevonden en ik ga bij je weg.
Jou verlaten, jou verlaten