Electric Guest — The Jerk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jerk" van Electric Guest.
Songteksten
I tried to make it on my own
But it didn’t work
I tried to be with you alone
But it didn’t work
I caught the jerk
Sad to see
I love you a lot but please don’t move from me I did the jerk
I’m not well
Spent a year together, I’m sure you could tell
Oh no
A good one’s hard to find, I know
L.A. is the worst
You set the bar extra low
So I come in first
And you know me And how I do Fire in my head but still I will make do Oh it’s a shame
Ugly mess
Lovely looking thing, but still I won’t invest
Oh love, don’t leave me Don’t you need me?
So free in the sea of grey
Give it away?
Gave it away
Don’t leave me Make it easy
Wish one is the one to blame
Show me the way
No, no So now you’re with someone I know
So I think I’ll stay
But it’s only practical
That you learn to play
You caught the jerk
That makes two
Two of them together and we’re still not through
Oh it’s a laugh
Up and down
Every time we’re happy just comes back around
Oh love, don’t leave me Don’t you need me?
So free in the sea of grey
Give it away?
Gave it away
Don’t leave me Make it easy
Wish one is the one to blame
Show me the way
No, no
Songtekstvertaling
Ik probeerde het zelf te maken.
Maar het werkte niet.
Ik probeerde alleen met je te zijn.
Maar het werkte niet.
Ik ving de eikel.
Triest om te zien.
Ik hou heel veel van je, maar blijf bij me.
Ik voel me niet goed.
Ik ben een jaar samen geweest.
Oh nee
Een goede is moeilijk te vinden, Ik weet het.
L. A. is het ergste.
Je zet de lat extra laag
Dus ik kom eerst.
En je kent me en hoe Ik schiet in mijn hoofd maar toch zal ik het doen Oh het is een schande
Lelijke puinhoop.
Mooi ding, maar toch wil ik niet investeren.
Lieverd, laat me niet alleen. heb je me niet nodig?
Zo vrij in de grijze zee
Weggeven?
Gaf het weg
Laat me niet alleen.
Wens één is degene die schuldig is
Toon me de weg
Nee, dus nu ben je met iemand die ik ken.
Dus ik denk dat ik blijf.
Maar het is alleen praktisch.
Dat je leert om te spelen
Je hebt de eikel gepakt.
Dat zijn er twee.
Twee van hen samen en we zijn nog niet klaar.
Oh het is een lach
Op en neer
Elke keer als we gelukkig zijn, komt hij terug.
Lieverd, laat me niet alleen. heb je me niet nodig?
Zo vrij in de grijze zee
Weggeven?
Gaf het weg
Laat me niet alleen.
Wens één is degene die schuldig is
Toon me de weg
Nee, nee.