Electric Eel Shock — Big Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Mistake" van Electric Eel Shock.
Songteksten
I made a big mistake
I made a big mistake, I am ashamed
I made a big mistake, get away from me
I made this mistake a thousand times
Exactly the same, I never change
I made a big mistake
I made a big mistake
I made a big mistake
I made a big mistake
All wrong
I made a big mistake, I’m sorry now
I made a big mistake, see my (??)
This was my last, never make you sad
I mean it now, this time I’m sure
I made a big mistake…
Go away
Mistake, mistake, mistake
So many times
Have you had enough
Well I’m saying sorry
It’s a real mistake
I made a big mistake…
Mistake
I’m never gonna make the same mistake again
I’m never gonna make the same mistake again
I’m never gonna make the same mistake again
I’m never gonna make, never gonna make
Never never never never never never gonna make it again
Songtekstvertaling
Ik heb een grote fout gemaakt.
Ik heb een grote fout gemaakt, Ik schaam me.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Ik heb deze fout duizend keer gemaakt.
Precies hetzelfde, ik verander nooit.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Helemaal verkeerd.
Ik heb een grote fout gemaakt, het spijt me nu.
Ik heb een grote fout gemaakt, zie je??)
Dit was mijn laatste, maak je nooit verdrietig
Ik meen het nu, deze keer Weet ik het zeker.
Ik heb een grote fout gemaakt.…
Verdwijnen
Fout, Fout, fout
Zo vaak
Heb je genoeg gehad?
Ik zeg sorry.
Het is een vergissing.
Ik heb een grote fout gemaakt.…
Fout
Ik zal nooit meer dezelfde fout maken.
Ik zal nooit meer dezelfde fout maken.
Ik zal nooit meer dezelfde fout maken.
Ik ga het nooit halen.
Nooit zal het nooit meer halen.