Electra — Alter, Alter, Dankeschön songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alter, Alter, Dankeschön" van Electra.
Songteksten
Manchmal sind wir down
Und abgeschlafft bis auf den Grund
Wenn wir dann aufbau’n
Im nächsten Saal die nächste Stund
Sind plötzlich die zwei Kunden da
Die sind uns hinterher getrampt
Und fassen ohne Wort mit an
Die hau’n richtig ran, man oh man
Kurz vor dem Konzert
Erst schlüpfen sie ins Hemd zurück
Und solang es wird sie lassen von uns keinen Blick
Sie haben ihre Ohren ganz in unsere Musik getaucht
Und kommt der erste Beifall dann
Die hau’n richtig ran, man oh man
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Ist es dann vorbei und alle, alle andern geh’n
Sie, sie sind uns treu, sie sagen uns ihr Dankeschön
Sie sagen uns genau was hat gefallen und was nicht so sehr
Und bau’n mit ab und fassen an
Die hau’n richtig ran, man oh man
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Alter, Alter das macht Mut
Da wird die Show nochmal so gut
Seh’n wir euch im Saale steh’n
Oh Alter, Alter Dankeschön
Songtekstvertaling
Soms zijn we down
En neergeschuurd tot de grond
Als we dan
In de volgende Hal het volgende uur
Zijn plotseling de twee klanten daar
Ze hebben ons daarna gepakt.
En aanraken zonder een woord
De hau ' n renden rechts, man oh man
Kort voor het concert
Eerst glippen ze terug in het shirt.
En zolang het je van ons geen blik laat werpen
Ze hebben hun oren volledig ondergedompeld in onze muziek.
En dan komt het eerste applaus
De hau ' n renden rechts, man oh man
Leeftijd, leeftijd die je moed geeft
Omdat de Show weer zo goed is
We zien je in de hal staan.
Oh Oud, Oud Dank Je
Leeftijd, leeftijd die je moed geeft
Omdat de Show weer zo goed is
We zien je in de hal staan.
Oh Oud, Oud Dank Je
Als het voorbij is, gaan alle anderen.
Jij, Jij bent loyaal aan ons, zeg ons je dank.
Ze vertellen ons precies wat leuk was en wat niet.
And build ' n with off and touch
De hau ' n renden rechts, man oh man
Leeftijd, leeftijd die je moed geeft
Omdat de Show weer zo goed is
We zien je in de hal staan.
Oh Oud, Oud Dank Je
Leeftijd, leeftijd die je moed geeft
Omdat de Show weer zo goed is
We zien je in de hal staan.
Oh Oud, Oud Dank Je
Leeftijd, leeftijd die je moed geeft
Omdat de Show weer zo goed is
We zien je in de hal staan.
Oh Oud, Oud Dank Je