Эльбрус Джанмирзоев — Весенний снегопад songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весенний снегопад" van Эльбрус Джанмирзоев.
Songteksten
Оставлю в памяти, на сердце с ранами.
Позабыть не могу я, внутри боль разлуки.
В пропасть я темную, падаю в бездну я.
Помоги умоляю, без тебя я погибаю.
Снова на листе строчки о тебе между прочим.
Снова считаю минуты, и снова прошлые муки.
За окном снег сильнее, остановить не сумею.
Спаси ради Бога, весна не будь жестока.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Весенний снегопад.
Снова дни недели, а за ними месяцы.
Боль преодолели, я начал видеть сны.
Снег утихает и будет таять лед.
Любовь умирает, ей точно не повезёт.
Вновь закрыты двери, стучаться буду я.
Потому, что сердце верит, что ты еще моя.
Вдруг меня услышат, вдруг меня поймут?
Весенний снегопад укрой меня от этих вьюг.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Songtekstvertaling
Ik laat het achter in mijn geheugen, op mijn hart met wonden.
Ik kan het niet vergeten, in de pijn van scheiding.
In de afgrond ben ik duister, ik val in de afgrond die ik ben.
Help me, Ik ga dood zonder jou.
Nog een keer op de pagina regels over jou trouwens.
Ik tel nogmaals de notulen, en nogmaals de kwellingen van het verleden.
Het sneeuwt harder buiten en ik kan het niet stoppen.
Red me in godsnaam, maar wees niet wreed.
Te moeilijk, te pijnlijk. Het voelt alsof ik naar de hel Ga zonder jou.
En het gevoel alleen te zijn is als een lente sneeuwval.
Te moeilijk, te pijnlijk. Het voelt alsof ik naar de hel Ga zonder jou.
En het gevoel alleen te zijn is als een lente sneeuwval.
Een lente sneeuwval.
Dagen van de week weer, gevolgd door maanden.
De pijn werd overwonnen en ik begon te dromen.
De sneeuw zal verdwijnen en het ijs zal smelten.
Liefde is stervende, het zal zeker geen geluk hebben.
De deuren zijn weer dicht en ik zal kloppen.
Omdat mijn hart gelooft dat je nog steeds van mij bent.
Wat als ze me horen, wat als ze me begrijpen?
Lente sneeuwval beschutting me voor deze sneeuwstormen.
Te moeilijk, te pijnlijk. Het voelt alsof ik naar de hel Ga zonder jou.
En het gevoel alleen te zijn is als een lente sneeuwval.
Te moeilijk, te pijnlijk. Het voelt alsof ik naar de hel Ga zonder jou.
En het gevoel alleen te zijn is als een lente sneeuwval.
Te moeilijk, te pijnlijk. Het voelt alsof ik naar de hel Ga zonder jou.
En het gevoel alleen te zijn is als een lente sneeuwval.