Eldritch — Little Irwin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Irwin" van Eldritch.
Songteksten
Toys left on the shelf
The pillow on the floor
A squeak comes from the door
Believe me, please ignore
This image in your mind
Just leave your grief behind
So tell me why you look behind
Irwin!
Image of disgrace
Don’t look behind
Blood on your face
Flood in your mind
«Them» whisper to you
This torment never ends
A scar deep in your brain
Gotta wash this filth away
So tell me why you look behind!
Irwin!
Image of disgrace
Don’t look behind
Blood on your face
Flood in your mind
Don’t look behind
Blood on your eyes
So tell me why you look behind!
Irwin!
Songtekstvertaling
Speelgoed op de plank
Het kussen op de vloer
Een piep komt van de deur
Geloof me, negeer het alsjeblieft.
Dit beeld in je hoofd
Laat je verdriet achter je.
Dus vertel me waarom je achterom kijkt.
Irwin!
Beeld van schande
Niet achterom kijken.
Bloed op je gezicht
Overstroming in je geest
"Zij" fluisteren naar u
Deze kwelling houdt nooit op.
Een litteken diep in je hersenen
Ik moet dit vuil wegwassen.
Dus vertel me waarom je achterom kijkt!
Irwin!
Beeld van schande
Niet achterom kijken.
Bloed op je gezicht
Overstroming in je geest
Niet achterom kijken.
Bloed op je ogen
Dus vertel me waarom je achterom kijkt!
Irwin!