Eldorado — The Jakarta Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jakarta Club" van Eldorado.
Songteksten
Who could get out of here?
Out of this prison of fear
They know when the world will end
They wear tunics of white,
And sing a passing rite
And they want us to sing along.
They control all the ways
They know when it will end
They control all the ways
A meteor they said
A meteor they said
Oh! It won’t be late
A meteor they said
What’s in the water you drink?
Is it safe, do you think?
That man in a suit smiles somehow
Have we seen him before?
Or are we just paranoid?
They think it´s time we need to run now
They control all the ways
They know where it will end
They control all the ways
A meteor they said
A meteor they said
Oh! It won’t be late
A meteor they said
Songtekstvertaling
Wie kan hier weg?
Uit deze gevangenis van angst
Ze weten wanneer de wereld zal eindigen.
Ze dragen witte tunieken.,
En een voorbijgaand ritueel zingen
En ze willen dat we meezingen.
Ze beheersen alle manieren.
Ze weten wanneer het zal eindigen.
Ze beheersen alle manieren.
Een meteoor, zeiden ze.
Een meteoor, zeiden ze.
Oh! Het zal niet laat zijn.
Een meteoor, zeiden ze.
Wat zit er in het water dat je drinkt?
Is het veilig, denk je?
Die man in een pak glimlacht op een of andere manier
Hebben we hem eerder gezien?
Of zijn we gewoon paranoïde?
Ze denken dat het tijd is dat we nu rennen.
Ze beheersen alle manieren.
Ze weten waar het zal eindigen.
Ze beheersen alle manieren.
Een meteoor, zeiden ze.
Een meteoor, zeiden ze.
Oh! Het zal niet laat zijn.
Een meteoor, zeiden ze.