Eldkvarn — Landsortsgrabb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landsortsgrabb" van Eldkvarn.
Songteksten
Det här är min kärlekssång
Det här är min stund på jorden
Ingenting du sett på film nå'n gång
Ingenting ur litteraturhistorien
Alla nätterna på pappersbruket
Timmar av tomhet föll omkull
Sen på cyklarna i morgonljuset
Vägen hem i en värld av guld
Jag sjöng i stan’s bästa band
Jag & min bror, Gunnar & Kjella
Jag står här än med gitarren i hand
Det är svårt att säja, svårt att säja
Kalla mej — Landsortsgrabb
Jag är vad jag är — Landsortsgrabb
Där blev jag kär — Landsortsgrabb
Scenerier dom ändrar sej
Blommor dör & blommar igen
Allt det här det har växt i mig
Det var aldrig slutet på historien
Jag talar om den lyckliga tiden
Allt vi svor, på gällde för livet
Ja livets bok har sina bättre sidor
Det är svårt att svälja, svårt att säja
Kalla mej — Landsortsgrabb
Jag är vad jag är — Landsortsgrabb
Där blev jag kär — Landsortsgrabb
Du bär en värld på dina axlar
Och nu måste du börja gå
Du har lika många chanser
Som dina ögon är blå
Kalla mej — Landsortsgrabb
Jag är vad jag är — Landsortsgrabb
Där blev jag kär — Landsortsgrabb
Songtekstvertaling
Dit is mijn liefdeslied
Dit is mijn moment op aarde.
Niets wat je ooit op film hebt gezien.
Niets uit de geschiedenis van de literatuur
Alle nachten bij de papierfabriek
Uren van leegte vielen om
Dan op de fietsen in het ochtendlicht
De weg naar huis in de wereld van goud
Ik zong in stan ' s beste band.
Me & my brother, Gunnar & Kjella
Ik sta hier nog steeds met M ' n gitaar in de hand.
Moeilijk te zeggen, moeilijk te zeggen.
Noem me Country Boy.
Ik ben wat ik ben, provinciale jongen.
Daar werd ik verliefd-provinciale jongen
Landschappen veranderen
Bloemen sterven en bloeien weer
Dit is allemaal in mij gegroeid.
Dat was nooit het einde van het verhaal.
Ik heb het over de gelukkige tijd.
Alles wat we zwoeren was voor het leven.
Ja, het boek des levens heeft zijn betere kanten
Het is moeilijk te slikken, moeilijk te zeggen.
Noem me Country Boy.
Ik ben wat ik ben, provinciale jongen.
Daar werd ik verliefd-provinciale jongen
Je draagt een wereld op je schouders.
En nu moet je gaan lopen.
Je hebt zoveel kansen.
Alsof je ogen blauw zijn.
Noem me Country Boy.
Ik ben wat ik ben, provinciale jongen.
Daar werd ik verliefd-provinciale jongen