Eldest 11 — Serrated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serrated" van Eldest 11.
Songteksten
Are you still alive?
I can’t tell. It’s been a year. Nothing is clear anymore,
and it’s like I keep flashing back to the days at the lake.
but I’ve got glass in my eye, and love’s everywhere,
and it burns! I never saw her as a star.
This is not so clean, but your dirty.
I’ve got scars from fights but that don’t mean anything!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Time is a slut… Can you feel that thrust?
and I wanted someone to watch over me,
but I was only kidding me…
but I’ve got glass in my eye, and love’s everywhere,
and it burns! I never saw her as a star.
This is not so clean, but your dirty.
I’ve got scars from fights but that don’t mean anything!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Time is a slut, I’m having fun burning all the letters…
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
I can imagine how you feel, but you don’t listen,
we’ve been through this!
I’m not changing, I never will!
Hey! and I’m still alive! (Not dead)
A big FUCK YOU! (I guess you forgot)
I don’t care, so I hold on!
and maybe it’s because (I can’t repair)
I try way too hard to fix what is broken.
(I'm not broken) I never was…
(and I won’t) I don’t play by the rules…
(Play, I’ll never play)
Too many shades of blue… I don’t have a favorite anymore…
Songtekstvertaling
Leef je nog?
Ik weet het niet. Het is een jaar geleden. Niets is meer duidelijk.,
en het is alsof ik terug flits naar de dagen bij het meer.
maar ik heb glas in mijn oog, en liefde is overal,
en het brandt! Ik zag haar nooit als een ster.
Dit is niet zo schoon, maar jouw Vuil.
Ik heb littekens van gevechten, maar dat betekent niets.
Hey! en ik leef nog. (Niet dood)
Een grote FUCK YOU! Ik denk dat je het vergeten bent .)
Kan me niet schelen, dus ik hou vol!
en misschien is het omdat (ik kan niet repareren)
Ik probeer veel te hard om te herstellen wat kapot is.
Dat was ik nooit.…
ik speel niet volgens de regels. …
(Play, I ' ll never play)
Te veel kleuren blauw ... Ik heb geen favoriet meer.…
De tijd is een slet... voel je die stuwkracht?
en ik wilde dat iemand over me waakte.,
maar ik maakte maar een grapje.…
maar ik heb glas in mijn oog, en liefde is overal,
en het brandt! Ik zag haar nooit als een ster.
Dit is niet zo schoon, maar jouw Vuil.
Ik heb littekens van gevechten, maar dat betekent niets.
Hey! en ik leef nog. (Niet dood)
Een grote FUCK YOU! Ik denk dat je het vergeten bent .)
Kan me niet schelen, dus ik hou vol!
en misschien is het omdat (ik kan niet repareren)
Ik probeer veel te hard om te herstellen wat kapot is.
Dat was ik nooit.…
ik speel niet volgens de regels. …
(Play, I ' ll never play)
Te veel kleuren blauw ... Ik heb geen favoriet meer.…
Tijd is een slet, ik heb plezier met het verbranden van alle brieven…
Ik kan me voorstellen hoe je je voelt, maar je luistert niet.,
we hebben het hier al over gehad!
Ik zal nooit veranderen.
Ik kan me voorstellen hoe je je voelt, maar je luistert niet.,
we hebben het hier al over gehad!
Ik zal nooit veranderen.
Ik kan me voorstellen hoe je je voelt, maar je luistert niet.,
we hebben het hier al over gehad!
Ik zal nooit veranderen.
Ik kan me voorstellen hoe je je voelt, maar je luistert niet.,
we hebben het hier al over gehad!
Ik zal nooit veranderen.
Hey! en ik leef nog. (Niet dood)
Een grote FUCK YOU! Ik denk dat je het vergeten bent .)
Kan me niet schelen, dus ik hou vol!
en misschien is het omdat (ik kan niet repareren)
Ik probeer veel te hard om te herstellen wat kapot is.
Dat was ik nooit.…
ik speel niet volgens de regels. …
(Play, I ' ll never play)
Te veel kleuren blauw ... Ik heb geen favoriet meer.…