Eldest 11 — If You Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Love" van Eldest 11.
Songteksten
Let the prostitute breathe!
Under the concrete.
Where they can’t find a strategy.
And I tell you look at me for awhile…
A Shot caller, Misery!
and it kills me.
The Stars crash down.
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
(Should've walked away)
Maybe I could cut your throat,
give you less hope.
In the end we’re all afraid.
We float away (make me feel better).
Anemic in a world they say’s insecure.
Full of disease…
I’m fighting my own… crushed…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Gold digger… Put the gun in your mouth!
Gold digger… I’m a junkie from walking on burning ground!
Gold digger… and I choke from her perfume…
Gold digger… Harlet! and I feel so abused…
I’m sick of living, but I keep lying… to myself…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Songtekstvertaling
Laat de prostituee ademen!
Onder het beton.
Waar ze geen strategie kunnen vinden.
En ik zeg je kijk me aan voor een tijdje…
Een leider, Misery!
en het doet me pijn.
De sterren storten neer.
Prostituee ... je stal mijn dromen weg…
(en de parels die ik gaf)
Waarom liet ik me zo door jou voelen?
(Had weg moeten lopen)
Misschien kan ik je keel doorsnijden.,
dat geeft je minder hoop.
Uiteindelijk zijn we allemaal bang.
We drijven weg (laat me me beter voelen).
Bloedarmoede in een wereld die onzeker is.
Vol met ziekte…
Ik vecht tegen mijn eigen... verpletterd…
Prostituee ... je stal mijn dromen weg…
(en de parels die ik gaf)
Waarom liet ik me zo door jou voelen?
Prostituee ... je stal mijn dromen weg…
(en de parels die ik gaf)
Waarom liet ik me zo door jou voelen?
Gold digger ... stop het pistool in je mond!
Gold digger ... ik ben een junkie van het lopen op brandende grond!
Goudzoeker... en ik stik van haar parfum.…
Gold digger, Harlet. en ik voel me zo misbruikt.…
Ik ben ziek van het leven, maar ik blijf liegen... tegen mezelf.…
Prostituee ... je stal mijn dromen weg…
(en de parels die ik gaf)
Waarom liet ik me zo door jou voelen?
Prostituee ... je stal mijn dromen weg…
(en de parels die ik gaf)
Waarom liet ik me zo door jou voelen?