Eldest 11 — Deadbirds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadbirds" van Eldest 11.
Songteksten
Don’t say a word.
Just try to breath.
Tonight we are alone.
and you’re on your knees.
Soon you’ll lose consciousness.
and I lay next to you. (I love you)
I watched you breath, (cocaine)
but then you paused for me.
Neon lights and I’m scared.
I can’t help it cause I love.
They pump me full of drugs.
We’re dead birds… All alone…
I watch you sleep. We are dead birds.
I went in blind to capture and share all our memories.
Tonight we are alone.
I’m coming after you!
and I lay next to you. (I love you)
I watched you breath, (cocaine)
but then you paused for me.
Neon lights and I’m scared.
I can’t help it cause I love.
They pump me full of drugs.
We’re dead birds… All alone… We’re dead birds!
Do you like that?
I wanna stay connected!
You are connected to me!
We’re dead birds, and dead in the dirt!
You are connected to me!
and I lay next to you. (I love you)
I watched you breath, (cocaine)
but then you paused for me.
Neon lights and I’m scared.
I can’t help it cause I love.
They pump me full of drugs.
We’re dead birds… All alone… We’re dead birds!
Songtekstvertaling
Zeg geen woord.
Probeer gewoon te ademen.
Vanavond zijn we alleen.
en je zit op je knieën.
Straks verlies je het bewustzijn.
en ik lag naast je. Ik hou van je.)
Ik zag je ademen.)
maar toen pauzeerde je voor mij.
Neonlicht en ik ben bang.
Ik kan er niets aan doen, want Ik hou van je.
Ze pompen me vol met drugs.
We zijn dode vogels... helemaal alleen.…
Ik zie je slapen. We zijn dode vogels.
Ik ging blind naar binnen om al onze herinneringen vast te leggen en te delen.
Vanavond zijn we alleen.
Ik kom achter je aan!
en ik lag naast je. Ik hou van je.)
Ik zag je ademen.)
maar toen pauzeerde je voor mij.
Neonlicht en ik ben bang.
Ik kan er niets aan doen, want Ik hou van je.
Ze pompen me vol met drugs.
We zijn dode vogels ... helemaal alleen ... we zijn dode vogels!
Vind je dat leuk?
Ik wil verbonden blijven.
Je bent verbonden met mij!
We zijn dode vogels, en dood in de modder!
Je bent verbonden met mij!
en ik lag naast je. Ik hou van je.)
Ik zag je ademen.)
maar toen pauzeerde je voor mij.
Neonlicht en ik ben bang.
Ik kan er niets aan doen, want Ik hou van je.
Ze pompen me vol met drugs.
We zijn dode vogels ... helemaal alleen ... we zijn dode vogels!