Eldee — Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go" van Eldee.
Songteksten
You could have been in the house,
standing warm. I thought
our love has just begun. Looking
the time and how far we’ve
come. You could have been the
one to call my home. Reach
you anytime on your mobile phone.
Instead I’m out here
all alone.
You thought I couldn’t see through
the crowd, shey?
You and your home girls hanging
out, shey? Out to six in the morning. Telling me to quit
with the phoning. You take
advantage of my silence. Cos
I never resulted to violence.
Taking trips to the islands,
on my bank account.
Get your things and go. (Eni,
eji, eta, erin, arun,
efa, eje). Oya, carry your load
and go. (Eni, eji, eta,
erin, arun, efa, eje).
You got a way as a charmer. This
here for sure is karma.
Even let you hang with my mama.
But you went and play me.
Why, why. I carry you go London.
I got it anytime that you
want some. Ready to do anything
that you want done. But
you went and played me. Why, why?
You spend my money anyhow. My house is upside down.
And if I ask you why, you go just
begin dey cry cos you know
that’s my weakness. And when
I first met you, there’s nothing
for me you wont do. Now you don’t
even care about me no more,
telling me lies. Oti ya wo o (x10).
Mi o se mo o (x5). Sógbo?!
No make me vex for you, before
I count to ten.
Buru nwo nwo (x5). Buru. Buru
nwuji la, la, la, la (x2).
Quashe kayunki, kitekera kitefi
Songtekstvertaling
Je had in het huis kunnen zijn.,
warm staan. Ik dacht ...
onze liefde is net begonnen. Kijken
de tijd en hoe ver we zijn
komen. Je had de
Eén om mijn huis te bellen. Bereiken
je bent altijd op je mobiele telefoon.
In plaats daarvan ben ik hier.
helemaal alleen.
Je dacht dat ik er niet doorheen kon kijken.
de menigte, shey?
Jij en je huismeisjes hangen
eruit, shey? Naar zes uur ' s ochtends. Dat ik moest stoppen.
met het bellen. Jij neemt
voordeel van mijn stilte. Cos
Ik heb nooit tot geweld geleid.
Reizen naar de eilanden,
op mijn bankrekening.
Pak je spullen en ga. (NLI,
EJI, eta, erin, arun,
efa, eje). Oya, draag je lading.
en ga. (Eni, eji, eta,
erin, arun, efa, eje).
Je hebt een manier als een charmeur. Deze
hier is zeker karma.
Ik liet je zelfs met mijn moeder omgaan.
Maar je ging me bespelen.
Waarom, waarom. Ik draag je naar Londen.
Ik heb het wanneer je maar wilt.
wil wat. Klaar om alles te doen
dat wil je gedaan hebben. Maar
je hebt me bespeeld. Waarom, waarom?
Je geeft mijn geld toch uit. Mijn huis staat ondersteboven.
En als ik je vraag waarom, ga je gewoon
begin Dey huilen want je weet
dat is mijn zwakte. En wanneer
Ik heb je voor het eerst ontmoet, er is niets
voor mij doe je dat niet. Nu niet meer.
zelfs niet meer om mij geven.,
je vertelt me leugens. Oti ya wo o (x10).
Mi o se mo o (x5). Sógbo?!
Nee, maak me boos voor je, voordat
Ik tel tot tien.
Buru nwo nwo (x5). Buru. Buru
nwuji la, la, la, la (x2).
Quashe kayunki, kitekera kitefi