Elbow — little beast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "little beast" van Elbow.
Songteksten
The whole towns slippin down a hill.
Like the spine of something dead.
Slide in shadow cobble-creep.
Burn your mark and leave.
The trench conventions yellow eyes
Follow her the local flower
The girls a priest (to me at least)
Since baptism peroxide.
And fear is not respect. Correct.
But it’s the best you’re gonna get
Sharp blow to the bridge of the nose
Sharp blow and anything goes.
Songtekstvertaling
De hele stad slippin van een heuvel.
Zoals de ruggengraat van iets doods.
Glijden in schaduw cobble-creep.
Verbrand je teken en Vertrek.
De loopgraaf conventies gele ogen
Volg haar de lokale bloem
De meisjes een priester (voor mij tenminste)
Sinds de doopperoxide.
En angst is geen respect. Juist.
Maar het is het beste wat je krijgt
Scherpe slag op de neusbrug
Scherpe klap en alles gaat.