Elbow — high ideals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "high ideals" van Elbow.
Songteksten
There’s a ladder tear in my high ideals
Like I took a chair on the battlefield
And any noble fire that was burning in my chest
Is acid in my belly at the very best
There’s a bayonet in my family things
It was made in the USA to defend the King
With all the sinew that thrust
And all the bones it splintered are dust
It’s passed from hand to hand with wedding rings
Oh settle down, little heart of mine
Oh settle down, you’re doing double time
You’re so far away and she’s right here by your side
Oh settle down, little heart of mine, ooh
Songtekstvertaling
Er zit een ladder scheur in mijn hoge idealen
Alsof ik een stoel nam op het slagveld.
En elk edel vuur dat in mijn borst brandde.
Is zuur in mijn buik op zijn best
Er is een bajonet in mijn familie dingen
Het is gemaakt in de VS om de koning te verdedigen.
Met al die pinew die stuwkracht
En al de botten die het versplinterde zijn stof.
Het gaat van hand tot hand met trouwringen.
Rustig maar, hartje van me.
Rustig aan, je zit dubbel.
Je bent zo ver weg en zij is hier naast je.
Rustig maar, hartje van me.