Elbow — grounds for divorce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "grounds for divorce" van Elbow.
Songteksten
I’ve been working on a cocktail called grounds for divorce
Polishing a compass that I hold in my sleeve
Down comes him on sticks but then he kicks like a horse
There’s a tiny cigarette case
And the rest you can keep
And the rest you can keep
And the rest you can keep
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
Mondays is for drinking to the seldom seen kid
There’s this whispering of jokers doing flesh by the pound
To a chorus of supposes from the little town whores
There’ll be twisted karaoke at the Aniseed Lounge
And I’ll bring you further roses
But it does you no good
And it does me no good
And it does you no good
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
Someday we’ll be drinking with the seldom seen kid
Songtekstvertaling
Ik heb gewerkt aan een cocktail genaamd gronden voor echtscheiding.
Een kompas poetsen dat ik in mijn mouw heb
Neer komt hem op stokken maar dan schopt hij als een paard
Er is een kleine sigarettenkoker.
En de rest mag je houden.
En de rest mag je houden.
En de rest mag je houden.
Er is een gat in mijn buurt.
De laatste tijd kan ik er niets aan doen dat ik val.
Er is een gat in mijn buurt.
De laatste tijd kan ik er niets aan doen dat ik val.
Maandagen is om te drinken op het zelden gezien kind.
Er wordt gefluisterd dat jokers vlees doen per pond.
Naar een koor van veronderstellingen van de kleine stad hoeren
Er zal gedraaide karaoke zijn in de aniseed Lounge.
En ik breng je nog meer rozen
Maar het helpt je niet.
En het doet me geen goed
En het helpt je niet.
Er is een gat in mijn buurt.
De laatste tijd kan ik er niets aan doen dat ik val.
Er is een gat in mijn buurt.
De laatste tijd kan ik er niets aan doen dat ik val.
Er is een gat in mijn buurt.
De laatste tijd kan ik er niets aan doen dat ik val.
Op een dag zullen we drinken met de seldom seen Seen kid