Elba Ramalho — Trampolim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trampolim" van Elba Ramalho.
Songteksten
Quem passou por mim
E eu não vi
Fez desse meu coração
Um trampolim
Que busca na paixão
Alguém na multidão
Alguém que sabe enfim
Que sempre fez parte de mim
Alguém que sabe quem eu sou
Que foi por onde eu nunca vou
Que fala o que eu não sei
Que diz se eu já amei
Por onde devo ir
E tantas vezes
Eu te quis ao me tocar
Noites que o tempo não levou
Fosse apenas sonho
Eu saberia ao acordar
Mas o dia nasce já me encontro a te querer
Procurando os rastros desse amor
E por não saber em quem estás
Ou por não viver sem te levar em mim
Vou onde não se vai
Faço o que não se faz
E vai ser sempre assim
Até que a busca chegue ao fim
Songtekstvertaling
Die mij passeerde.
En ik zag niet
Maakte dit mijn hart
Trampoline
Wat zoekt in Passie
Iemand in de menigte
Iemand die het toch Weet.
Dat is altijd een deel van mij geweest.
Iemand die weet wie ik ben.
Daar ga ik nooit heen.
Dat spreekt wat ik niet weet.
Wat als ik ooit liefhad
Waar moet ik heen?
En zo vaak
Ik wilde dat je me aanraakte.
Nachten die tijd nam niet
Waren alleen maar dromen
Ik zou het weten als ik wakker werd.
Maar de dag is geboren Ik hou van je
Op zoek naar de sporen van deze liefde
En niet weten in wie je zit.
Of om niet te leven zonder jou in mij te nemen.
Ik ga waar jij niet gaat
Ik doe wat jij niet doet.
En het zal altijd zo zijn.
Tot de zoektocht ten einde is