Elba Ramalho — Imbalança songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imbalança" van Elba Ramalho.
Songteksten
Óia a palha do coqueiro quando o vento dá
Olha o tombo da jangada nas ondas do mar
Pra você aguentar meu rojão
É preciso saber requebrar
Ter molejo nos pés e nas mãos
Ter no corpo o balanço do mar
Ser que nem carrapeta no chão
E virar folha seca no ar
Que é pra quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançar
Imbalança, imbalança, imbalançar
Imbalança, imbalança, imbalançar
Você tem que viver no sertão
Pra na rede aprender embalar
Aprender a bater no pilão
Na peneira aprender peneirar
Ver relampo no meio do truvão
Fazer cobra de fogo no ar
Que é pra quando escutar meu baião
Imbalança, imbalança, imbalançar
Imbalança, imbalança, imbalançar
Imbalança, imbalança, imbalançar
Iaiá, ô Iaiá
Minha preta não sabe o que eu sei
O que eu vi nos lugares onde andei
Quando eu contar, Iaiá
Você vai se pasmar
Songtekstvertaling
OIA het stro van de kokosboom als de wind geeft
Kijk naar het graf van het vlot in de golven van de zee
Voor jou om mijn staaf vast te houden
Je moet weten hoe je kaas maakt.
Met kietelen op voeten en handen
Heb in het lichaam de zee swing
Dat geen van beide op de grond tikt.
En droog blad in de lucht draaien
Waar is het voor als je naar mijn baai luistert?
Mismatch, mismatch, mismatch
Mismatch, mismatch, mismatch
Mismatch, mismatch, mismatch
Je moet in het binnenland wonen.
Want op het net leren inpakken
Leren om de stamper te raken
Op de zeef leren zeven
Zie bliksem in het midden van truvão
Vuurslang in de lucht maken
Waar is het voor als je naar mijn baai luistert?
Mismatch, mismatch, mismatch
Mismatch, mismatch, mismatch
Mismatch, mismatch, mismatch
Yay, Oh yay
Mijn zwarte weet niet wat ik weet.
Wat ik zag op de plaatsen waar ik liep
Als ik tel, Yay
Je zult versteld staan.