Elane — Lurlinnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lurlinnight" van Elane.

Songteksten

Midnights wind whispers to me
A saga of myself
I fall asleep
A foggy dream
The Ravens fly ahead
Fly to nowhere
Fly to nowhere
The gleeman came to give me wings
That waft me to the void
I fall asleep
A foggy dream
The Ravens fly ahead
Fly to nowhere
Fly to nowhere
And will the moon always be moving
When only the trees will remind us And will the waters still be flowing
Will the stars fall down when I lose you
When I lose you
When I lose you
So alone
I remain here
And fortune’s songs begin
Will we meet once again
At the meadows brook
And fly to nowhere
Fly to nowhere
And will the moon always be moving
When only the trees will remind us And will the waters still be flowing
Will the stars fall down when I lose you
When I lose you
When I lose you
And will the moon always be moving
When only the trees will remind us And will the waters still be flowing
Will the stars fall down when I lose you
When I lose you
When I lose you

Songtekstvertaling

Midden in de nacht fluistert de wind mij toe.
Een saga van mezelf
Ik val in slaap.
Een mistige droom
De Ravens vliegen vooruit.
Vlieg naar nergens
Vlieg naar nergens
De gleeman kwam me vleugels geven.
Dat waft me naar de leegte
Ik val in slaap.
Een mistige droom
De Ravens vliegen vooruit.
Vlieg naar nergens
Vlieg naar nergens
En zal de maan altijd bewegen
Wanneer alleen de bomen ons zullen herinneren en het water nog zal stromen
Zullen de sterren vallen als ik je verlies
Als ik je verlies
Als ik je verlies
Zo alleen
Ik blijf hier.
En de liederen van het geluk beginnen
Zullen we elkaar weer ontmoeten?
Bij de Beek
En naar nergens vliegen
Vlieg naar nergens
En zal de maan altijd bewegen
Wanneer alleen de bomen ons zullen herinneren en het water nog zal stromen
Zullen de sterren vallen als ik je verlies
Als ik je verlies
Als ik je verlies
En zal de maan altijd bewegen
Wanneer alleen de bomen ons zullen herinneren en het water nog zal stromen
Zullen de sterren vallen als ik je verlies
Als ik je verlies
Als ik je verlies