Elan — Sorry Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Baby" van Elan.
Songteksten
Just when you think you’ve been forgotten
There’s a letter at your door
Your face turned red when you thought I would call
And you say, the mailman must have been sick today
It’s midnight and the trains are coming by It’s been an hour since you last thought
You could cry and you’re still trying to find a way
To fall out of love
If you need it all, I’m sorry baby
If you needed more I’m sorry now
If you need it all, I’m sorry baby
I’m not half of all that you’re looking for
Now everybody’s talking
Whispers all through the walls
And everybody’s saying look how they messed up Well at least it’s not our fault
But in the midst of it all, you’re lying there alone
Thinking maybe it’s best for the two of us to be on our own
And even now that I’m so far away I can still feel you let go And it’s strange how it’s all these little things
That turn me around
I just wish I had more time to say it all
I just wish I had more time to say it all
Songtekstvertaling
Net als je denkt dat je vergeten bent.
Er staat een brief voor je deur.
Je gezicht werd rood toen je dacht dat ik zou bellen.
En jij zegt dat de postbode vandaag ziek moet zijn geweest.
Het is middernacht en de treinen komen langs het is al een uur geleden dat je dacht
Je kunt huilen en je probeert nog steeds een manier te vinden.
Om uit de liefde te vallen
Als je alles nodig hebt, het spijt me.
Als je meer nodig had, het spijt me nu.
Als je alles nodig hebt, het spijt me.
Ik ben niet de helft van alles wat je zoekt.
Nu praat iedereen.
Fluistert door de muren
En iedereen zegt, kijk hoe ze het goed verknoeid hebben. het is tenminste niet onze schuld.
Maar in het midden van dit alles, lig je daar alleen
Misschien is het beter voor ons om alleen te zijn.
En zelfs nu ik zo ver weg ben, voel ik nog steeds dat je loslaat en het is vreemd hoe het allemaal kleine dingen zijn
Dat me omdraait
Ik wou dat ik meer tijd had om het allemaal te zeggen.
Ik wou dat ik meer tijd had om het allemaal te zeggen.