Elan — Someday I Will Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday I Will Be" van Elan.
Songteksten
Don’t tell me this is how you dream me and
don’t forget the good things I have done. Don’t
let me be misunderstood, tonight I might not
say a word but tomorrow with the sun.
So you can truly see how sorry I can be…
You gave your life for me. Did everything to save me. You gave me eyes to see. And it’s ok,
mommy;
'cause someday I will be.
Sometimes I think of things you tell me, that
I should keep my head above the sky. I just
thought I’d turn away 'cause after all you’ve
given me,
I’ve been so hard to love.
And you were right, so right…
Don’t tell me this is how you dream me and
don’t forget the good things I have done.
Songtekstvertaling
Vertel me niet dat je zo over me droomt.
vergeet niet de goede dingen die ik heb gedaan. Niet doen.
laat me verkeerd begrepen worden, vanavond misschien niet.
zeg een woord, maar morgen met de zon.
Dus je kunt echt zien hoe erg het me spijt.…
Je gaf je leven voor mij. Deed alles om mij te redden. Je gaf me ogen om te zien. En het is goed,
mama;
want op een dag zal ik dat zijn.
Soms denk ik aan dingen die je me vertelt, dat
Ik moet mijn hoofd boven de lucht houden. Ik ...
ik dacht dat ik me zou omdraaien want na alles wat je hebt
gegeven.,
Ik ben zo moeilijk om van te houden.
En je had gelijk.…
Vertel me niet dat je zo over me droomt.
vergeet niet de goede dingen die ik heb gedaan.