Elan — Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight" van Elan.
Songteksten
Between the lines I get it, all ready when you spoke to me last night,
Don’t think I don’t know what’s goin on here, be sure I didn’t come to steal
your life.
You leave before midnight, you’re standing in the bright lights,
Dont be afraid, don’t be afraid to come back to me.
You leave before midnight, you’re standing in the back lights,
Don’t be afraid, hey, don’t be afraid to come back to me, yeah.
And in disguise I’ll come to you, darling tonight, you will walk outside your
door,
Don’t be surprised if I told you, I’m not as strong as you were told.
You leave before midnight, you’re standing in the bright lights,
Dont be afraid, don’t be afraid to come back to me.
You leave before midnight, you’re standing in the bright lights,
Dont be afraid, hey, don’t be afraid to come back to me.
Coz no-one's gonna know if you stay or if you go,
If you do or if you don’t, at least you won’t be long, it won’t be long.
No-one's gonna know if you stay or if you go,
If you do or if you don’t, at least you won’t be long, it won’t be long.
Yeah, woah, woah, yeah, don’t be afraid to come back to me, yeah,
Woah, woah, yeah, don’t be afraid to come back to me, yeah,
Woah, yeah, yeah, don’t be afriad to come back to me.
(Leave before midnight, standing in the back lights),
Oh yeah, don’t be afraid to come back to me, yeah.
Songtekstvertaling
Tussen de regels door, Ik snap het, helemaal klaar toen je gisteravond met me sprak.,
Denk niet dat ik niet weet wat er aan de hand is.
jouw leven.
Je vertrekt voor middernacht, je staat in de felle lichten,
Wees niet bang om bij me terug te komen.
Je vertrekt voor middernacht, je staat in de achterlichten. ,
Wees niet bang om bij me terug te komen.
En in vermomming kom ik naar je toe, schat vanavond, loop je buiten je
deur,
Wees niet verbaasd als ik je vertelde, dat ik niet zo sterk ben als je werd verteld.
Je vertrekt voor middernacht, je staat in de felle lichten,
Wees niet bang om bij me terug te komen.
Je vertrekt voor middernacht, je staat in de felle lichten,
Wees niet bang om bij me terug te komen.
Want niemand zal weten of je blijft of dat je gaat.,
Als je dat doet of niet, ben je tenminste niet lang weg, het zal niet lang duren.
Niemand zal weten of je blijft of dat je gaat.,
Als je dat doet of niet, ben je tenminste niet lang weg, het zal niet lang duren.
Ja, wees niet bang om bij me terug te komen.,
Wees niet bang om bij me terug te komen.,
Wees niet bang om bij me terug te komen.
(Vertrek voor middernacht, staande in de achterlichten),
Oh ja, wees niet bang om bij me terug te komen, ja.