Elan — Looking Back Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Back Now" van Elan.

Songteksten

Looking bac now
I got more than I did before
And I’m a little shady
But I got attitude
'Cause where I’m from
That’s all you need
You gotta grab what’s yours
And run, run, run
You gotta grab what’s yours
For the fun, fun, fun
That’s me on the TV
It’s me on the news
I made all the papers
And made by the fakers
Loose ends
Close bends
I’m out of my cage
But alive on stage
Got a good life
But an empty soul
I’m gonna tear this place down
And all the walls
And all the fowns
'Cause I’m not your clown

Songtekstvertaling

Ik zoek bac nu.
Ik heb meer gekregen dan voorheen.
En ik ben een beetje duister
Maar ik heb een houding.
Want waar ik vandaan kom
Dat is alles wat je nodig hebt.
Je moet pakken wat van jou is.
En Ren, ren, ren
Je moet pakken wat van jou is.
Voor de lol, plezier, plezier
Dat ben ik op TV.
Ik ben het op het nieuws.
Ik heb alle kranten gehaald.
En gemaakt door de oplichters.
Losse eindjes
Sluit bochten
Ik ben uit mijn kooi.
Maar levend op het podium
Ik heb een goed leven.
Maar een lege ziel
Ik ga deze plek afbreken.
En alle muren
En alle jurken
Want ik ben je clown niet.