Elaiza — Hurricane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurricane" van Elaiza.

Songteksten

I like to throw everything away
and keep it in my mind
There is more more
More than fancy things
Than material things
I push the button and restart the play
I know, there’s a new level
New level in the game
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
It’s time to change my life
It’s time for a restart
I want to leave behind
All ruins that blocked out my mind
It wakes me up inside
I’m searching for the light
The wild storm blows all away
But I know
There’s a new way, a new way in my game
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane
Hurricane
Oh, hurricane
It begins today…
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
I’m like a hurricane
I live in the here
I don’t care about yesterday
My life begins today
and not in the past, not in the past
I’m like a hurricane

Songtekstvertaling

Ik gooi alles graag weg.
en hou het in mijn gedachten
Er is meer
Meer dan mooie dingen.
Dan materiële dingen
Ik druk op de knop en herstart het spel
Ik weet het, er is een nieuw niveau
Nieuw niveau in het spel
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Mijn leven begint vandaag.
en niet in het verleden, niet in het verleden
Ik ben als een orkaan.
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Mijn leven begint vandaag.
en niet in het verleden, niet in het verleden
Ik ben als een orkaan.
Het is tijd om mijn leven te veranderen.
Het is tijd voor een herstart
Ik wil het achter me laten.
Alle ruïnes die mijn geest blokkeerden
Het maakt me van binnen wakker.
Ik ben op zoek naar het licht
De wilde storm waait helemaal weg
Maar ik weet het.
Er is een nieuwe manier, een nieuwe manier in mijn spel
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Mijn leven begint vandaag.
en niet in het verleden, niet in het verleden
Ik ben als een orkaan.
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Mijn leven begint vandaag.
en niet in het verleden, niet in het verleden
Ik ben als een orkaan.
Orkaan
Oh, orkaan
Het begint vandaag.…
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Ik ben als een orkaan.
Ik woon hier.
Ik geef niets om gisteren.
Mijn leven begint vandaag.
en niet in het verleden, niet in het verleden
Ik ben als een orkaan.