Ela Orleans — Better Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Friends" van Ela Orleans.
Songteksten
When I’m all alone
Envy me most
Then my thoughts flutter round me
In a glimmering host
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Most of them married
Some of them grave
Each of them lithe
As willows that wave
Some dressed in silver
Some dressed in white
Each like a taper
Blossoming light
Some bearing violets
Some bearing bay
One with a burning rose
Hidden away
When I’m all alone
Envy me then
For I have better friends
Than women and men
Songtekstvertaling
Als ik helemaal alleen ben
Benijd me het meest
Dan fladderen mijn gedachten om me heen.
In een glinsterende gastheer
Sommigen gekleed in zilver
Sommigen gekleed in het wit
Elk als een taper.
Bloeiend licht
De meesten zijn getrouwd.
Sommigen van hen zijn dood.
Elk van hen lithe
Als wilgen die golf
Sommigen gekleed in zilver
Sommigen gekleed in het wit
Elk als een taper.
Bloeiend licht
Een paar lager viooltjes
Een bergingsruimte.
Een met een brandende roos
Verborgen.
Als ik helemaal alleen ben
Benijd me dan
Want Ik heb betere vrienden.
Dan vrouwen en mannen