EL VY — Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return to the Moon (Political Song for Didi Bloome to Sing, with Crescendo)" van EL VY.
Songteksten
Scratched a ticket with a leg of a cricket
And I got triple Jesus.
Cashed it in for a siamese twin
At the family firing range.
Went to bed and woke up inside another man’s head
Nobody noticed.
I’m so excited the senator’s a fighter
Don’t tell me nothing’s changed.
Return to the moon
I’m dying.
Return to the moon
Please.
Bought a saltwater fish from a colourblind witch
‘Cause she said she loved it.
Couldn’t tell her the part that would break her heart
But it loved me.
She said I think you’re getting too far
From your family’s house to find it.
You should know if you’re running away and I touch you
You freeze.
Return to the moon
I’m dying.
Return to the moon
Please.
Return to the moon
I’m dying.
Return to the moon
Please.
Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park.
Don’t make me wait for you at the serpentine wall.
Wish I could have been there
When you were driving away for California
If you’ve got to go somewhere
Then you better go somewhere far.
Did you really think I could ever go on without you
I’m not a genius.
I imagine myself being cool in the backseat of your car.
Return to the moon
I’m dying.
Return to the moon
Please.
Return to the moon
I’m dying.
Return to the moon
Please.
Don’t make me wait for you at the corner of Eden Park.
Don’t make me wait for you at the serpentine wall
Songtekstvertaling
Krabde een kaartje met een been van een krekel
En ik heb driedubbele Jezus.
Verzilverd voor een siamese tweeling.
Op de schietbaan van de familie.
Ging naar bed en werd wakker in het hoofd van een andere man.
Niemand merkte het.
Ik ben zo opgewonden dat de senator een vechter is.
Zeg me niet dat er niets is veranderd.
Terug naar de maan
Ik ga dood.
Terug naar de maan
Gelieve.
Kocht een zoutwatervis van een kleurenblind heks.
Omdat ze zei dat ze het geweldig vond.
Ik kon haar niet vertellen wat haar hart zou breken.
Maar het hield van me.
Ze zei dat ik denk dat je te ver gaat.
Vanuit het huis van je familie om het te vinden.
Je zou moeten weten of je wegloopt en ik je aanraak.
Je staat stil.
Terug naar de maan
Ik ga dood.
Terug naar de maan
Gelieve.
Terug naar de maan
Ik ga dood.
Terug naar de maan
Gelieve.
Laat me niet op je wachten op de hoek van Eden Park.
Laat me niet op je wachten bij de serpentine muur.
Had ik er maar bij kunnen zijn.
Toen je wegreed naar Californië.
Als je ergens heen moet
Dan kun je beter ergens ver gaan.
Dacht je echt dat ik zonder jou kon doorgaan?
Ik ben geen genie.
Ik stel me voor dat ik cool ben op de achterbank van je auto.
Terug naar de maan
Ik ga dood.
Terug naar de maan
Gelieve.
Terug naar de maan
Ik ga dood.
Terug naar de maan
Gelieve.
Laat me niet op je wachten op de hoek van Eden Park.
Laat me niet op je wachten bij de serpentine muur.